thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok


partly cloudy
84 F (29 C)
r.h.: 70%
bar: 29.85"
[10/29 @ 9:30am]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หีบ  heepL 
contents of this page
1.chest; wooden box; trunk
2.[numerical classifier for wooden boxes]
3.to press; squeeze; crush; compress

Royal Institute - 1982
หีบ ๑  /หีบ/
[นาม] ภาชนะใส่สิ่งของ รูปสี่เหลี่ยม มีฝา.
หีบ ๒  /หีบ/
[กริยา] บีบเค้นให้ส่วนที่ต้องการออกมา เช่น หีบอ้อย หีบฝ้าย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiหีบ
IPAhìːp
Royal Thai General Systemhip

1.   
definition
chest; wooden box; trunk

examplesหีบห่อสัมภาระheepL haawL samR phaaM raHpannier; pack
หีบเพลงปากheepL phlaehngM bpaakLharmonica
หีบเพลงชัก heepL phlaehngM chakHaccordion
บรรจุในกล่อง ลัง หีบbanM jooL naiM glaawngL langM heepLto case
หีบจดหมายheepL johtL maaiRmailbox; postbox
บรรจุหีบห่อbanM jooL heepL haawLpackaged
หีบบุหรี่heepL booL reeLcigarette box
หีบศพheepL sohpLcoffin; casket
หีบเสียงheepL siiangRphonograph; record player
หีบฝ้ายheepL faaiFcotton gin
หีบฝ้ายheepL faaiFto gin cotton
หีบห่อheepL haawLbaggage; luggage
หีบบัตรเลือกตั้งheepL batL leuuakF dtangFballot box
ใบแสดงรายการบรรจุหีบห่อ
baiM saL daaengM raaiM gaanM banM jooL heepL haawL
Packing List
sample
sentence
ในห้องนั้นผมเห็นแต่หีบเก่าคร่ำคร่าเพียงใบเดียวเท่านั้น
naiM haawngF nanH phohmR henR dtaaeL heepL gaoL khramF khraaF phiiangM baiM diaaoM thaoF nanH
"In that room [I] saw only a single ancient chest."
2.   [classifier]
definition
[numerical classifier for wooden boxes]

enumerated
noun
โลงศพlo:hngM sohpLcoffin
3.   [verb]
definition
to press; squeeze; crush; compress


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/8/2012 8:33:52 PM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.