thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ไอ้  aiF
contents of this page
1.[a derogatory vulgar curse] damn; [a vulgar prefix placed in front of fierce animal names or used when insulting a male]
2.[a (non-derogatory) word used by a pet owner by placing it in front of his/her pet's name to indicate fondness]

Royal Institute - 1982
ไอ้  /ไอ้/
[นาม] คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ เช่น ไอ้หนุ่ม ไอ้ด่าง, คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะต่ำกว่า อย่างนายเรียกคนใช้, คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย.
[นาม] คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น ไอ้หนู ไอ้น้องชาย, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น เช่น ไอ้เราก็ไม่ดี ไอ้จะไปก็ไม่มีที่ไป ไอ้จะอยู่หรือก็คับใจ, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น ไอ้ทึ่ม ไอ้โง่ ไอ้ควาย, คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น ไอ้นั่น ไอ้นี่, เขียนเป็น อ้าย ก็มี.

pronunciation guide
Phonemic Thaiไอ้
IPAʔâj
Royal Thai General Systemai

1.   [interjection, vulgar]
definition
[a derogatory vulgar curse] damn; [a vulgar prefix placed in front of fierce animal names or used when insulting a male]

related wordอีeeM[a derogatory prefix for certain terms pertaining to a woman or women]; old person
examplesไอ้สัตว์aiF satL[one of the worst insults to give to another person]
ไอ้จ้อนaiF jaawnF[vulgar derogatory for] penis
ไอ้โต้งaiF dto:hngFa large male chicken (cock)
ไอ้ตัวaiF dtuaaMderogatory term for a male prostitute
ไอ้ห่าaiF haaL[a vulgar curse] damn you; damn it
ไอ้เวรaiF waehnM[a vulgar curse] e.g, Bitch!
ไอ้คนจัณฑาลaiF khohnM janM thaanMa person who is vicious, mean and dirty; an outcast
ไอ้คนบ้ากาม!aiF khohnM baaF gaamMa sex-crazed pervert
ไอ้หนูaiF nuuRa boy's penis
ไอ้หัวควยaiF huaaR khuayM[an extremely vulgar curse]
ไอ้ควายaiF khwaaiM[a vulgar curse or insult]
ไอ้แก่หัวงูaiF gaaeL huaaR nguuM[colloquial expletive idiom showing strong disapproval] a dirty rotten tricky old man who likes to seduce or like seducing young girls
ไอ้ขี้แพ้!aiF kheeF phaaeH[showing contempt] "You, loser!"
ไอ้เข้ไอ้โขงaiF khehF aiF kho:hngR[name of a traditional Thai game/entertainment in the past]
ไอ้เสือน้อยaiF seuuaR naawyH"You little tiger!"
ไอ้ค้างคาวaiF khaangH khaaoMThe Bats (Thai nickname for Valencia, Spain, CF football club)
sample
sentence
ไอ้หมาตัวนี้อยู่ในบ้านแล้วชอบทำเลอะเทอะ เนรเทศมันไปนอนนอกบ้านเป็นดีที่สุด
aiF maaR dtuaaM neeH yuuL naiM baanF laaeoH chaawpF thamM luhH thuhH naehM raH thaehtF manM bpaiM naawnM naawkF baanF bpenM deeM theeF sootL
"This dog really messes up our house when he stays inside; it is best if we keep him outdoors permanently."
as a prefixไอ้แก่ตัณหากลับ!aiF gaaeL dtanM haaR glapL[used with male] to become repossessed by lust at old age despite senility; used to show detestation.
ไอ้งั่งaiF ngangF[derogatory] "You, goddamn fool (moron, idiot, nincompoop)!"
ไอ้จู๋aiF juuRa boy's penis
ไอ้เจี๊ยวaiF jiaaoHa boy's penis
ไอ้เหี้ยaiF hiiaF[a rude insult, same as] เหี้ย
2.   
definition
[a (non-derogatory) word used by a pet owner by placing it in front of his/her pet's name to indicate fondness]

related wordเจ้า jaoF[a word used by a pet owner by placing it in front of his/her pet's name to indicate fondness]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2017 7:01:51 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.