for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เบิกบาน beerkL baanM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | เบิกบาน | beerkL baanM | [is] joyful; cheerful; happy; merry; delighted |
| 2. | เบิกบานใจ | beerkL baanM jaiM | [is] cheerful |
| 3. | ความเบิกบานใจ | khwaamM beerkL baanM jaiM | cheerfulness; joy; happiness; merriment |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เบิก-บาน |
| IPA | bɤ̀ːk baːn |
| Royal Thai General System | boekban |
| 1. [adjective, formal] | |||
| definition | [is] joyful; cheerful; happy; merry; delighted | ||
| synonym | แช่มชื่น  | chaaemF cheuunF | [used with human emotions only] [is] cheerful; gleeful; delighted; joyful; pleasant; bright; satisfied |
| antonym | อับเฉา | apL chaoR | [is] gloomy; depressed; bleak; unhappy |
| examples | |||
| สุขสำราญ เบิกบานใจ | sookL samR raanM beerkL baanM jaiM | Joy and delight | |
| sample sentence | เขาเป็นคอกาแฟตัวยง พิถีพิถันชง เขามั่นใจว่าทุกแก้วที่ชงมีรสชาติกลมกล่อม สำหรับการดื่มเรียกความเบิกบานในยามเช้า khaoR bpenM khaawM gaaM faaeM dtuaaM yohngM phiH theeR phiH thanR chohngM khaoR manF jaiM waaF thookH gaaeoF theeF chohngM meeM rohtH chaatF glohmM glaawmL samR rapL gaanM deuumL riiakF khwaamM beerkL baanM naiM yaamM chaaoH "He was a exemplary coffee aficionado and very meticulous in brewing it. He was confident that each and every cup he brewed had a pleasant taste so that it would provide him joy as he drank his morning cup." | ||
| 2. เบิกบานใจ beerkL baanM jaiM [adjective] | |||
| definition | [is] cheerful | ||
| 3. ความเบิกบานใจ khwaamM beerkL baanM jaiM [noun] | |||
| definition | cheerfulness; joy; happiness; merriment | ||
| related words | ความรื่นรมย์ | khwaamM reuunF rohmM | pleasure, happiness, delight |
| ความสุขใจ | khwaamM sookL jaiM | happiness; joy | |
online source for this page