thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¾Ãоط¸ÃÙ»à»ç¹»¯ÔÁÒ¡ÃÃÁª¹Ô´Ë¹Öè§·ÕèÈÔÅ»ìà¢éÒ仪èÇ·ÓãËé¼Ùé´ÙÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¹èҹѺ¶×͹èÒÈÃÑ·¸Ò

phraH phootH thaH ruupF bpenM bpaL dtiL maaM gamM chaH nitH neungL theeF sin[p]R khaoF bpaiM chuayF thamM haiF phuuF duuM ruuH seukL waaF meeM khwaamM ngohtH ngaamM naaF napH theuuR naaF satL thaaM
pronunciation guide
Phonemic Thai¾ÚÃÐ-¾Ø´-·Ð-ÃÙº-à»ç¹-»Ð-µÔ-ÁÒ-¡ÑÁ-ªÐ-¹Ô´-ËÚ¹Öè§-·Õè-ÊÔ¹-à¤èÒ-ä»-ªèÇÂ-·Ó-äÎè-¾Ùè-´Ù-ÃÙé-ÊÖ¡-ÇèÒ-ÁÕ-¤ÚÇÒÁ-§´-§ÒÁ-¹èÒ-¹Ñº-¶×Í-¹èÒ-ÊÑ´-·Ò
IPApʰráʔ pʰúttʰáʔ rûːp pen pàtìʔmaː kam tɕʰánít nɯ̀ŋ tʰîː sǐn kʰâw pɑj tɕʰûɛj tʰam hɑ̂j pʰûː duː rúː sɯ̀k wâː miː kʰwaːm ŋót ŋaːm nâːnáptʰɯ̌ː nâː sàttʰaː
Royal Thai General Systemphra phuttha rup pen patima kam chanit nueng thi sin khao pai chuai tham hai phu du ru suek wa mi khwam ngot ngam nanapthue na sattha

 [example sentence]
definition
"Buddha images are the type of sculptures whose artistic merits cause people seeing them to feel that they are to be worshiped and are worthy of faith."

components¾Ãоط¸ÃÙ» phraH phootH thaH ruupFBuddha image or statue
à»ç¹ bpenMto be; <subject> is
»¯ÔÁÒ¡ÃÃÁbpaL dtiL maaM gamMsculpture
ª¹Ô´Ë¹Öè§chaH nitH neungLa type; one type, a single instance; one version
·Õè theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ÈÔÅ»ì sin[p]R[Sanskrit prefix or suffix meaning] artistic, [or pertaining to] art crafts
à¢éÒä»khaoF bpaiMenter; go in; attend an event
ªèÇ chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
·ÓãËéthamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
¼Ùé phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
´Ù duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
ÃÙéÊÖ¡ruuH seukLto feel or emote, to feel an emotion; to experience
ÇèÒ waaFthat...; as... [see examples]
ÁÕ meeMto have or possess; to be available
¤ÇÒÁ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
§´ ngohtHto stop; to cancel; to rescind; to halt; to interrupt; to cease
§ÒÁ ngaamM[is] beautiful; pretty; attractive; gorgeous; fine; complete
¹èҹѺ¶×ÍnaaF napH theuuRrespectable; estimable; honorable
¹èÒÈÃÑ·¸ÒnaaF satL thaaMrespectable; estimable; honorable

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2008 11:45:10 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.