thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทั้งที่ชื่อผมไม่ได้ขึ้นต้นด้วย ก.ไก่ แต่เพราะเป็นนักศึกษาปีแก่กว่าคนอื่นในห้องเรียนวิชานี้
thangH theeF cheuuF phohmR maiF daiF kheunF dtohnF duayF gaiL dtaaeL phrawH bpenM nakH seukL saaR bpeeM gaaeL gwaaL khohnM euunL naiM haawngF riianM wiH chaaM neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiทั้ง-ที่-ชื่อ-ผม-ไม่-ได้-คึ่น-ต้น-ด้วย-ไก่-แต่-เพฺราะ-เป็น-นัก-สึก-สา-ปี-แก่-กฺว่า-คน-อื่น-ไน-ฮ่อง-เรียน-วิ-ชา-นี้
IPAtʰáŋ tʰîː tɕʰɯ̂ː pʰǒm mâj dâj kʰɯ̂n tôn dûaj kàj tɛ̀ː pʰrɔ́ʔ pen nák sɯ̀k sǎː piː kɛ̀ː kwàː kʰon ʔɯ̀ːn naj hɔ̂ːŋ riːan wíʔ tɕʰaː níː
Royal Thai General Systemthang thi chue phom mai dai khuen ton duai kai tae phro pen nak sueksa pi kae kwa khon uen nai hong rian wicha ni

 [example sentence]
definition
"This was not because my name began with the first letter of the alphabet, but because I was the oldest student in the class."

categories
componentsทั้งที่thangH theeFwhile; though; although; even though; despite; in spite of; whether or not
ชื่อ cheuuFname; the first name of a person; the name of a place or thing; appellation; designation; a Christian name; denomination
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
ขึ้น kheunFto begin (e.g. a new paragraph)
ต้น dtohnF[a prefix used for plant or tree names] plant; stalk; trunk; tree
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
[The first letter of the Thai alphabet]
ไก่  gaiLchicken
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
เป็น bpenMto be; <subject> is
นักศึกษาnakH seukL saaRstudent (above high school)
ปี bpeeMyear; annum; annual
แก่ gaaeL[of a person or animal] [is] old; aged
กว่า gwaaL[suffix used for comparisons] than; more; -er
คนอื่นkhohnM euunLanother person; other person
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ห้องเรียนhaawngF riianMclassroom
วิชา wiH chaaM[of study] a subject; knowledge; branch of study
นี้ neeHthis; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2019 3:08:21 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.