 ยาว  | yaaoM | attributive verb | [of geometric length] [is] long |
| noun | [ความยาว] geometric length |
| attributive verb | [of time duration] [is] long |
| noun | [ความยาว] time duration |
ยาวกว่า | yaaoM gwaaL | | longer than... |
| ยาวี | yaaM weeM | proper noun | Yawi, the Malay language of Southern Thailand |
| ยาสระผม | yaaM saL phohmR | noun | shampoo |
| ยาสีฟัน | yaaM seeR fanM | noun | toothpaste |
| ยาสูบ | yaaM suupL | noun | tobacco for smoking |
| ยาเสพติด | yaaM saehpL dtitL | noun | drugs; narcotic drugs; addictive drugs |
| ยาเสพติด | yaaM saehpL dtitL | noun | addictive drugs; narcotics |
| ยาหมาบ้า | yaaM maaR baaF | noun, colloquial | rabies vaccine |
| ยาหยอดแก้ไอ | yaaM yaawtL gaaeF aiM | noun | cough drops |
| ยาหยอดตา | yaaM yaawtL dtaaM | noun | eye drops |
| ย่าหยา | yaaF yaaR | noun | a Malayan Chinese female |
| ยาหยี | yaaM yeeR | noun, poetic, loanword, Javanese | darling; sweetheart; sister; my dear |
| ยาหรือสารต้านการจับตัวเป็นลิ่ม | yaaM reuuR saanR dtaanF gaanM japL dtuaaM bpenM limF | noun, phrase, formal | anticoagulant drugs, chemical, or agent |
| ยาหลอนประสาทรุนแรงชนิดหนึ่ง | yaaM laawnR bpraL saatL roonM raaengM chaH nitH neungL | phrase | [a Thai description of] LSD; LSD 25 |
| ยาอมแก้คอเจ็บ | yaaM ohmM gaaeF khaawM jepL | noun | throat lozenges; throat pastilles |
| ยาอี | yaaM eeM | noun | MDMA, E, ecstasy, 3,4-methylenedioxy-n-methylamphetamine, C11H15NO2 |
| ยาอุดฟัน | yaaM ootL fanM | noun | dental filling |
| ยาอุนเด | yaaM oonM daehM | proper noun, geographical | Yaounde, the capital city of แคเมอรูน (Cameroon) |
| ยาแอนตี้ฮิสตามีน | yaaM aaenM dteeF hitH dtaaM meenM | noun, phrase, colloquial, loanword, English | antihistamine |
| ยำ | yahmM | verb, transitive | to mix, blend, comingle, slice and mix together |
| verb, intransitive | to show respect for; be afraid of; respect |
| noun, proper noun | [a kind of] Thai dressed salad |
| ย่ำ | yahmF | noun | gong marking 6 o'clock |
| verb | to walk over; to tread upon; trample |
| verb | to beat or strike a bell or gong |
| ย้ำ | yaahmH | verb | to insist |
| verb, transitive, intransitive | to repeat |
| ยำเกรง | yahmM graehngM | verb, transitive, intransitive, phrase, formal | to be in awe of; respect; be considerate of another's feeling |
| ย่ำค่ำ | yahmF khahmF | | 6 p.m. |
| ย้ำคิดย้ำทำ | yaahmH khitH yaahmH thahmM | noun, phrase, formal | Obsessive Compulsive, a kind of disorder; O.C.D. |
| ยำเนื้อ | yahmM neuuaH | noun | salad with roast beef |
| ยำปู | yahmM bpuuM | noun | crab salad |
| ย่ำยี | yahmF yeeM | verb | to trample all over |
| ย่ำรุ่ง | yahmF roongF | | six a.m |
| ยำสลัด | yahmM saL latL | noun | salad |
| ยำใหญ่ | yahmM yaiL | noun | mixed green salad |
| ยิง | yingM | verb | to fire or shoot (a gun) |
| to attempt a kick at the goal (football) |
| ยิ่ง | yingF | adjective | excessive; extreme |
| adverb | excessively; extremely; very much |
| adverb | [อย่างยิ่ง] in an extreme way; extremely |
| The more... the more... [sentence pattern] |
| ยิงกระต่าย | yingM graL dtaayL | verb, figurative, colloquial, idiom | [idiom for] male urination |
| ยิงกระสุนนัดเดียวได้นกสองตัว | yingM graL soonR natH diaaoM daiF nohkH saawngR dtuaaM | example sentence, idiom | "To kill two birds with one stone (bolt, sling, etc.)" |
| ยิงกราด | yingM graatL | verb | (military) to strafe |
| ยิ่งกว่า | yingF gwaaL | adverb | even more than... |
| ยิ่งแก่กว่า ยิ่งทำผิดน้อยกว่า | yingF gaaeL gwaaL yingF thahmM phitL naawyH gwaaL | example sentence | "As I get older, I make that mistake less (often)." |
| ยิงตาย | yingM dtaayM | verb | to shoot dead |
| ยิงธนู | yingM thaH nuuM | verb | to shoot with a bow and arrow |
| ยิ่งนัก | yingF nakH | adverb | exceedingly; extremely; increasingly; supremely; intensely |
| ยิงปืน | yingM bpeuunM | verb | to shoot or fire a gun |
| ยิ่งยวด | yingF yuaatF | adverb | excellently; very well; perfectly; exquisitely; splendidly; wonderfully |
| ยิ่งเร็วยิ่งดี | yingF reoM yingF deeM | phrase | The sooner the better |
| ยิ่งสองขั้วมีความแตกแยก ยิ่งทำให้บทบาทของสถาบันตุลาการมีความโดดเด่น | yingF saawngR khuaaF meeM khwaamM dtaaekL yaaekF yingF thahmM haiF bohtL baatL khaawngR saL thaaR banM dtooL laaM gaanM meeM khwaamM dohtL dehnL | example sentence | "The more the two sides disagree, the more prominent the activities of the judiciary become." |
| ยิ่งใหญ่ | yingF yaiL | adjective, phrase | great |
ยิน  | yinM | verb | to feel pleased |
| to hear |
| noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "gin"] |
| verb | [ได้ยิน] [past and perfect tenses] heard; did hear; has heard |
| verb | [ไม่ได้ยิน] can not hear; can't hear |
| ยินดี | yinM deeM | attributive verb | [is] delighted; glad; happy; pleased |
| ยินดีด้วย | yinM deeM duayF | noun | congratulations |
