thai-language.com - คำราม

Lookup:

» more options here

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup

Bangkok

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

คำราม khamM raamM

contents of this page
1.	to growl; roar; snarl; grumble; bellow; bluster
2.	a roar; growl; snarl

Royal Institute - 1982

คำราม /คำ-ราม/
[กริยา]	ทำเสียงขู่ เช่น เสือคำราม.

pronunciation guide
Phonemic Thai	คำ-ราม
IPA	kʰam raːm
Royal Thai General System	khamram



1. [verb]
definition	to growl; roar; snarl; grumble; bellow; bluster
example	เสียงคำราม	siiangR khamM raamM	roar; deep, loud sound
sample sentences	สิงโตคำรามอย่าง โกรธเคือง singR dto:hM khamM raamM yaangL gro:htL kheuuangM "The lion roared angrily."
	ลมคำรามพัดพา น้ำ เป็น ระลอก คลื่น ฟอง ฝอย ซัดสาด ชะง่อน หิน ใน ทะเล lohmM khamM raamM phatH phaaM naamH bpenM raH laawkF khleuunF faawngM faawyR satH saatL chaH ngaawnF hinR naiM thaH laehM "The wind howled and churned up the water into a swirling foam which dashed against rocks jutting far into the sea."
	ฟ้าร้องคำราม จิตใจ ร้อนรน faaH raawngH khamM raamM jitL jaiM raawnH rohnM "Thunder rumbled; her mind was uneasy."
	เสือ จะคำรามเฉพาะ เวลา ต่อสู้ แต่ที่เห่า อยู่ตลอดเวลา นั่น คือ หมา seuuaR jaL khamM raamM chaL phawH waehM laaM dtaawL suuF dtaaeL theeF haoL yuuL dtaL laawtL waehM laaM nanF kheuuM maaR "A tiger growls only when it is ready to attack but a dog barks all the time."
	ถ้า เป็น เสือ มัน จะคำรามต่อหน้า แต่ถ้า เป็น หมา มัน มักจะ เห่า ลับหลัง thaaF bpenM seuuaR manM jaL khamM raamM dtaawL naaF dtaaeL thaaF bpenM maaR manM makH jaL haoL lapH langR "A tiger growls to your face; but a dog barks behind your back."


2. [noun]
definition	a roar; growl; snarl

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/18/2025 4:10:14 AM

online source for this page

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ