Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฟอง faawngM |
contents of this page | |
1. | bubble; froth |
2. | [numerical classifier for spheroid objects such as eggs] |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฟอง |
IPA | fɔːŋ |
Royal Thai General System | fong |
1.  [noun] | |||
definition | bubble; froth | ||
image | Photo by Glenn Slayden
| ||
classifier | ฟอง | faawngM | [numerical classifier for spheroid objects such as eggs] |
examples | เป็นฟอง | bpenM faawngM | to bubble |
ฟองน้ำ | faawngM naamH | sponge | |
เกิดฟอง | geertL faawngM | to foam | |
ฟองมัน | faawngM manM | the punctuation mark (๏), formerly used at the beginning of a new paragraph | |
ฟองสบู่ | faawngM saL buuL | soap bubble | |
ฟองกาม | faawngM gaamM | to feel sexual desire; have a heightened libido | |
sample sentences | |||
ซึ่งกำลังบรรเลงร่วมกับสายฝนเม็ดเล็กที่โปรยปรายฟองฝอยกระทบบานเกล็ดที่เปิดไว้เพียงน้อย seungF gamM langM banM laehngM ruaamF gapL saaiR fohnR metH lekH theeF bprooyM bpraaiM faawngM faawyR graL thohpH baanM gletL theeF bpeertL waiH phiiangM naawyH "[The curtains] flapped to the beat of the tiny raindrops that fell lightly on the pains of her slightly open window." | |||
2.  [classifier] | |||
definition | [numerical classifier for spheroid objects such as eggs] | ||
enumerated nouns | ไข่ | khaiL | egg |
ไข่ไก่ | khaiL gaiL | egg of a chicken | |
ไข่เป็ด | khaiL bpetL | duck egg | |
ฟอง | faawngM | bubble; froth | |
related word | ใบ | baiM | [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, the world, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs] |
example | ไข่หกฟอง | khaiL hohkL faawngM | six eggs |
sample sentences | |||