thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ห้องนี้ถูกใช้เพื่อการมากมาย ของเพื่อนแต่ละคนซึ่งผมก็คร้านจะไปไล่ถามว่าใครใช้ทำอะไรไปบ้าง
haawngF neeH thuukL chaiH pheuuaF gaanM maakF maaiM khaawngR pheuuanF dtaaeL laH khohnM seungF phohmR gaawF khraanH jaL bpaiM laiF thaamR waaF khraiM chaiH thamM aL raiM bpaiM baangF
pronunciation guide
Phonemic Thaiฮ่อง-นี้-ถูก-ไช้-เพื่อ-กาน-มาก-มาย-ของ-เพื่อน-แต่-ละ-คน-ซึ่ง-ผม-ก้อ-คฺร้าน-จะ-ไป-ไล่-ถาม-ว่า-ไคฺร-ไช้-ทำ-อะ-ไร-ไป-บ้าง
IPAhɔ̂ːŋ níː tʰùːk tɕʰáj pʰɯ̂ːa kaːn mâːk maːj kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːan tɛ̀ː láʔ kʰon sɯ̂ŋ pʰǒm kɔ̂ː kʰráːn tɕàʔ paj lâj tʰǎːm wâː kʰraj tɕʰáj tʰam ʔàʔ raj paj bâːŋ
Royal Thai General Systemhong ni thuk chai phuea kan mak mai khong phuean tae la khon sueng phom ko khran cha pai lai tham wa khrai chai tham arai pai bang

 [example sentence]
definition
"This room was used for may different reasons by each of my friends; I was tired of following up with each them to find out what they did there."

categories
componentsห้อง haawngFroom of a building; apartment; chamber
นี้ neeHthis; these
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
การ gaanMwork; job; task; business; duty; action [can be placed before or after a word—see notes]
มากมายmaakF maaiMvery much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
แต่ละdtaaeL laHeach; either; every
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
คร้าน khraanHlazy; indifferent
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ไล่ laiFto chase; chase away
ถาม thaamRto ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ใคร khraiManyone; anybody; someone; somebody; whoever
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
ทำอะไรthamM aL raiMto do anything; do something
ไป bpaiM[perfective aspect marker indicating "completed"]
บ้าง baangFsometimes; anytime

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 9:31:47 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.