Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อนุมาน aL nooH maanM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อะ-นุ-มาน |
IPA | ʔà núʔ maːn |
Royal Thai General System | anuman |
[verb, intransitive, formal, loanword, Pali] | |||
definition | to surmise; to estimate; to deduce; to expect; to reckon; to conjecture | ||
related words | กะ | gaL | guess; rough estimate |
เก็ง | gengM | to surmise, to guess or estimate, to assume or presume | |
คะเน | khaH naehM | to guess; to surmise; to conjecture; to estimate; to speculate; to approximate | |
คาด | khaatF | to expect; calculate; reckon; foresee | |
คาดคะเน | khaatF khaH naehM | to guess; to surmise; to conjecture; to estimate; to speculate; to approximate | |
เดา | daoM | to estimate; conjecture; or guess | |
ทาย | thaaiM | to foretell; prophesy; predict; guess | |
ประมาณ | bpraL maanM | to estimate; to approximate; to guess | |
ประมาณการ | bpraL maanM gaanM | to estimate | |
ประมาณเอา | bpraL maanM aoM | estimate | |
ประเมิน | bpraL meernM | to evaluate; appraise | |
ประเมินค่า | bpraL meernM khaaF | evaluate; appraise | |
sample sentence | ในภาพ เราจับได้สะดวกว่า ทหาร เป็นใครเพราะเครื่องแบบบ่งชัด, และพออนุมานได้ว่า ชาวนาคือใคร เพราะผ้าขาวม้าและเคียวบ่งบอก naiM phaapF raoM japL daiF saL duaakL waaF thaH haanR bpenM khraiM phrawH khreuuangF baaepL bohngL chatH laeH phaawM aL nooH maanM daiF waaF chaaoM naaM kheuuM khraiM phrawH phaaF khaaoR maaH laeH khiaaoM bohngL baawkL "We can easily see in the picture who the soldiers are because of their uniforms and we can deduce who the farmers are because of their waist cloths and sickles." | ||