thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ใจแคบ
jaiM khaaepF
Royal Institute - 1982
ใจแคบ  /ไจ-แคบ/
[วิเศษณ์] ไม่คิดเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใครๆ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiไจ-แคบ
IPAtɕaj kʰɛ̂ːp
Royal Thai General Systemchai khaep

1.   [adjective]
definition
[is] narrow-minded; closed-minded; intolerant; insular

componentsใจ jaiMheart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind
แคบ khaaepF[is] narrow
antonymใจกว้างjaiM gwaangF[is] broad-minded; open-minded; accepting; tolerant; liberal
sample
sentences
เขาเป็นคนใจแคบในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เป็นคนใจกว้างในเรื่องใหญ่ ๆโต
khaoR bpenM khohnM jaiM khaaepF naiM reuuangF lekH lekH naawyH naawyH dtaaeL bpenM khohnM jaiM gwaangF naiM reuuangF yaiL yaiL dto:hM
"He is narrow-minded on the trivial issues, but open-minded on the major ones."
การที่เป็นคนคิดเล็กคิดน้อยอยู่ร่ำไป แสดงถึงความเป็นคนใจแคบนะ
gaanM theeF bpenM khohnM khitH lekH khitH naawyH yuuL ramF bpaiM saL daaengM theungR khwaamM bpenM khohnM jaiM khaaepF naH
"For someone to be sweating the small stuff ad nauseam, it just shows what a small minded and petty person he is."
2.   [adjective]
definition
[is] selfish; greedy; parsimonious; stingy

componentsใจ jaiMheart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind
แคบ khaaepF[is] narrow
synonymsหน้าเลือดnaaF leuuatF[is] greedy; rapacious
เห็นแก่ได้henR gaaeL daiFto act only in one's self interest; act selfishly; act greedily
เห็นแก่ตัวhenR gaaeL dtuaaM[is] selfish
antonymใจกว้างjaiM gwaangF[is] generous of spirit; big-hearted; charitable

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 4:01:47 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.