thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ὧ¤ÇÒÁËÁÒÂËÅÒ¹ÑÂ

faaengR khwaamM maayR laayR naiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiὧ-¤ÚÇÒÁ-ËÚÁÒÂ-ËÚÅÒÂ-¹ÑÂ
IPAfæ̌ːŋ kʰwaːm mǎːj lǎːj nɑj
Royal Thai General Systemfaeng khwam mai lai nai

 [adjective, phrase, formal]
definition
ambiguous; unclear; dubious; enigmatic; equivocal; inconclusive; indefinite; indeterminate; obscure; vague

categories
componentsὧ faaengRto hide or conceal something or oneself; to be concealed; to be kept in secret; to lurk behind
¤ÇÒÁËÁÒÂkhwaamM maayRmeaning; definition; meaningfulness
ËÅÒ laayRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"
¹ÑÂnaiMsense; meaning; significance; connotation
related wordsà¤Å×ͺὧkhleuuapF faaengRhidden; concealed; vague; dubious; ambiguous; unclear
ÅѺÅÁ¤Áã¹lapH lohmM khohmM naiM[see ·ÐáÁè§]
á»Å¡ bplaaekL[is] strange; unusual; queer; weird; peculiar; odd; curious
»ÃÐËÅÒ´bpraL laatL[is] strange; odd; weird; peculiar; wonderful; marvelous; queer; unusual; surprising
ªÍº¡ÅchaawpF gohnMstrange; peculiar; queer; odd; not seeming all right; funny; foul
äÁèªÍºÁÒ¾Ò¡ÅmaiF chaawpF maaM phaaM gohnMunreliable; peculiar; queer; foul
á»Ãè§bpraengL[of sound or voice] [is] unnatural; discordant; jarring; out of tune; dialectal; with a foreign accent; butchered; [of a situation] vague; different
·ÐáÁè§thaH maaengFmysterious; secret; furtive; hidden; concealed; unknown
sample
sentence
à¢ÒÂ×¹¨éͧáʧÍÒ·ÔµÂìÂÒÁàªéÒ ´éÇÂãºË¹éÒÍÔ´âà·Õèὧ¤ÇÒÁËÁÒÂËÅÒ¹ÑÂ
khaoR yeuunM jaawngF saaengR aaM thit[y]H yaamM chaaoH duayF baiM naaF itL rooyM theeF faaengR khwaamM maayR laayR naiM
"He was standing there staring at the morning sunlight with an ambiguous face."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/5/2008 7:41:11 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.