![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จับจ่าย japL jaaiL | ![]() |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จับ-จ่าย |
IPA | tɕàp tɕàːj |
Royal Thai General System | chap chai |
[verb] | |||
definition | to spend; to expend; to use up | ||
components | จับ ![]() | japL | [prefix] |
![]() ![]() | jaaiL | to spend; purchase; shop; disburse money; pay; distribute; allocate | |
examples | จับจ่ายใช้สอย![]() ![]() | japL jaaiL chaiH saawyR | to purchase; spend; expend; to buy |
จะจับจ่ายใช้สอย![]() ![]() | jaL japL jaaiL chaiH saawyR | will use (something up); will expend | |
sample sentences | |||
...จนกระทั่งปัจจุบัน ตามหมู่บ้าน ตำบล เกือบทั้งประเทศไทย มีตลาดนัดให้คนในพื้นที่ได้จับจ่ายซื้อขายกันถ้วนทั่ว ![]() johnM graL thangF bpatL jooL banM dtaamM muuL baanF dtamM bohnM geuuapL thangH bpraL thaehtF thaiM meeM dtaL laatL natH haiF khohnM naiM pheuunH theeF daiF japL jaaiL seuuH khaaiR ganM thuaanF thuaaF "...so that today market fairs have sprouted up in villages and sub-districts all over Thailand for local people to buy and sell [goods]." | |||
หากแต่กลายเป็นสินค้าที่ "เข้าถึง" หรือ "จับจ่ายได้" สำหรับคนธรรมดาทั่วไป ![]() haakL dtaaeL glaaiM bpenM sinR khaaH theeF khaoF theungR reuuR japL jaaiL daiF samR rapL khohnM thamM maH daaM thuaaF bpaiM "Rather, [international travel] has become an accessible or affordable commodity for the average person." | |||