for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไขก๊อก khaiR gaawkH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไข-ก๊อก |
| IPA | kʰǎj kɔ́ːk |
| Royal Thai General System | khai kok |
| 1. [verb] | |||
| definition | [lit.] turn the faucet | ||
| components |  ไข  | khaiR | open; unfold; explain; unlock; tell; expand |
| ก๊อก | gaawkH | faucet tap; spout | |
| 2. | |||
| definition | [fig.] to quit a job or close up shop | ||
| components | ไข | khaiR | open; unfold; explain; unlock; tell; expand |
| ก๊อก | gaawkH | faucet tap; spout | |
| sample sentences | |||
เขายกทีมคนสนิทไขก๊อก ทุกคนจึงได้ผ่องถ่ายสมัครเข้าเป็นสมาชิกพรรคนี้เต็มตัว  khaoR yohkH theemM khohnM saL nitL khaiR gaawkH thookH khohnM jeungM daiF phaawngL thaaiL saL makL khaoF bpenM saL maaM chikH phakH neeH dtemM dtuaaM "He put together a team of close associates who quit their (current) positions; everyone transferred (their affiliations) and agreed whole-heartedly to become members of the (political) party." | |||
online source for this page