thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Nan


mostly cloudy
91 F (33 C)
Heat: 96.1 F (35.6 C)
r.h.: 49%
bar: 29.76"
[5/26 @ 12:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
John S. $100!
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Siriwat T. $5
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก๊อก  gaawkH 
contents of this page
1.ก๊อกgaawkHfaucet tap; spout
2.ไม้ก๊อกmaaiH gaawkHcork
3.ก๊อกgaawkH[Thai transcription of the foreign loanword, "cock"] [slang for] penis

Royal Institute - 1982
ก๊อก ๑  /ก๊อก/ {English: cock}
[นาม] เครื่องเปิดปิดน้ำจากท่อหรือภาชนะ, หัวก๊อก ก็เรียก.
ก๊อก ๒  /ก๊อก/
[นาม] เรียกเปลือกต้นก่อชนิด Quercus suber Linn. ในวงศ์ Fagaceae ที่ใช้ทำจุกขวดและอื่นๆ ว่า ไม้ก๊อก.

pronunciation guide
Phonemic Thaiก๊อก
IPAkɔ́ːk
Royal Thai General Systemkok

1.   [noun]
definition
faucet tap; spout

categories
examplesหัวก๊อกน้ำhuaaR gaawkH naamHfaucet; water faucet
หัวก๊อกดับเพลิง huaaR gaawkH dapL phleerngMfire hydrant
ก๊อกน้ำร้อนgaawkH naamH raawnHhot water faucet
ก๊อกน้ำgaawkH naamHwater tap; faucet
น้ำก๊อกnaamH gaawkHtap water
ไขก๊อกkhaiR gaawkH[lit.] turn the faucet
ไขก๊อกkhaiR gaawkH[fig.] to quit a job or close up shop
sample
sentences
ก๊อกในห้องน้ำเสีย ต้องตามช่างมาซ่อม
gaawkH naiM haawngF naamH siiaR dtawngF dtaamM changF maaM saawmF
"The faucet in the bathroom is broken; we need to find a plumber to fix it."
ก๊อกในห้องน้ำรั่ว จึงได้ยินเสียงน้ำหยดติ๋งอยู่ตลอดเวลา
gaawkH naiM haawngF naamH ruaaF jeungM daiF yinM siiangR naamH yohtL dtingR yuuL dtaL laawtL waehM laaM
"The faucet in the bathroom leaks; therefore, we constantly hear dripping sounds."
2. ไม้ก๊อก  maaiH gaawkH  [noun]
definition
cork

exampleก๊อก แก๊กgaawkH maaiH gaawkH gaaekH gaaekHnot much of anything; nothing important
3.   [noun, loanword, English]
definition
[Thai transcription of the foreign loanword, "cock"] [slang for] penis


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2013 11:14:31 PM   online source for this page
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.