for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในขณะเดียวกัน naiM khaL naL diaaoM ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-ขะ-หฺนะ-เดียว-กัน |
| IPA | naj kʰà nàʔ diːaw kan |
| Royal Thai General System | nai khana diao kan |
| [conjunction] | |||
| definition | meanwhile; at the same time; all the while | ||
| categories | |||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| ขณะ | khaL naL | instant; moment, a short time; occasion; juncture; hour | |
| เดียว | diaaoM | [is] same | |
| กัน | ganM | together with | |
| synonym | ในเวลาเดียวกัน | naiM waehM laaM diaaoM ganM | meanwhile; at the same time; all the while |
| sample sentences | |||
ในขณะเดียวกันก็เร่งสร้างแหล่งพลังงานทดแทนขึ้นมาเพื่อให้บรรลุตามเป้าหมายที่วางไว้ naiM khaL naL diaaoM ganM gaawF rengF saangF laengL phaH langM ngaanM thohtH thaaenM kheunF maaM pheuuaF haiF banM looH dtaamM bpaoF maaiR theeF waangM waiH "At the same time, [the Germans] are accelerating the building of alternative energy power plants to meet the goals that they have set." | |||
online source for this page