![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โหมโรง ho:hmR ro:hngM | ![]() |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โหม-โรง |
| IPA | hǒːm roːŋ |
| Royal Thai General System | hom rong |
| 1.  [verb] | |||
| definition | to play an overture; initiate a performance | ||
| components | โหม | ho:hmR | to exert; to strain; to call upon all forces |
โรง ![]() | ro:hngM | building; hall; pavilion; structure | |
| synonyms | ประโคม ![]() | bpraL kho:hmM | to trumpet, to greet or praise with music; strike up a fanfare |
เปิดฉาก![]() | bpeertL chaakL | to begin; start | |
| ริเริ่ม | riH reermF | to begin; initiate; start; originate | |
เริ่ม ![]() | reermF | to begin; to start; commence | |
| 2. เพลงโหมโรง phlaehngM ho:hmR ro:hngM [noun] | |||
| definition | a type of Thai country music | ||
| categories | |||
| components | เพลง | phlaehngM | song; music |
| โหม | ho:hmR | to exert; to strain; to call upon all forces | |
โรง ![]() | ro:hngM | building; hall; pavilion; structure | |

online source for this page