thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โดยเชิญบุคคลสำคัญระดับโลกเพื่อทำหน้าที่ของสื่อมวลชนในการส่งเสริมชีวิตทางปัญญาและวัฒนธรรม ตั้งแต่เริ่มต้นการบรรยายในปี ค.ศ. 1948 โดยมี Bertrand Russell เป็นผู้บรรยาย
dooyM cheernM bookL khohnM samR khanM raH dapL lo:hkF pheuuaF thamM naaF theeF khaawngR seuuL muaanM chohnM naiM gaanM sohngL seermR cheeM witH thaangM bpanM yaaM laeH watH thaH naH thamM dtangF dtaaeL reermF dtohnF gaanM banM yaaiM naiM bpeeM khaawM saawR dooyM meeM bpenM phuuF banM yaaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiโดย-เชิน-บุก-คน-สำ-คัน-ระ-ดับ-โลก-เพื่อ-ทำ-น่า-ที่-ของ-สื่อ-มวน-ชน-ไน-กาน-ส่ง-เสิม-ชี-วิด-ทาง-ปัน-ยา-และ-วัด-ทะ-นะ-ทัม-ตั้ง-แต่-เริ่ม-ต้น-กาน-บัน-ยาย-ไน-ปี-คอ-สอ-โดย-มี-เป็น-พู่-บัน-ยาย
IPAdoːj tɕʰɤːn bùk kʰon sǎm kʰan ráʔ dàp lôːk pʰɯ̂ːa tʰam nâː tʰîː kʰɔ̌ːŋ sɯ̀ː muːan tɕʰon naj kaːn sòŋ sɤ̌ːm tɕʰiː wít tʰaːŋ pan jaː lɛ́ʔ wát tʰá ná tʰam tâŋ tɛ̀ː rɤ̂ːm tôn kaːn ban jaːj naj piː kʰɔː sɔ̌ː doːj miː pen pʰûː ban jaːj
Royal Thai General Systemdoi choen bukkhon samkhan radap lok phuea tham nathi khong sue muan chon nai kan song soem chiwit thang panya lae watthanatham tang tae roem ton kan banyai nai pi khoso doi mi pen phu banyai

 [example sentence]
definition
"...which involves inviting certain important world personages under its journalistic responsibility for promoting the [nation’s] intellectual and cultural life. [The series began] with a 1948 lecture by Bertrand Russell."

categories
componentsโดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
เชิญ cheernMplease (when used as an invitation); to ask or invite
บุคคล bookL khohnMperson; individual; man; commoner
สำคัญ samR khanM[is] important; vital; essential, the main; necessary; required
ระดับ raH dapLaltitude; level; grade; elevation; class
โลก lo:hkFthe world; globe
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
ทำหน้าที่thamM naaF theeFto perform duty
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
สื่อมวลชนseuuL muaanM chohnMmass media
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การส่งเสริมgaanM sohngL seermRassistance; support; promotion
ชีวิต cheeM witHlife
ทาง thaangMrelated to; concerning; of
ปัญญาbpanM yaaM[Buddhism] intelligence; wisdom; sharpness; wit
และ laeHand
วัฒนธรรม watH thaH naH thamMculture; civil behavior
ตั้งแต่dtangF dtaaeLsince; from; [indicating a span of time or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z')
เริ่มต้นreermF dtohnFto begin
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
บรรยาย banM yaaiMto lecture; describe; explain
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ปี bpeeMyear; annum; annual
ค.ศ. khaawM saawR[short for] คริสต์ศักราช; A.D.; ANNO DOMINI; in the year of the Lord"; Christian Era
19481948
โดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
มี meeMto have or possess; to be available
BertrandBertrand
RussellRussell
เป็น bpenMto be; <subject> is
ผู้บรรยายphuuF banM yaaiMlecturer

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2017 10:01:18 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.