thai-language.com - ผืน

ผืน pheuunR

contents of this page
1.	strip; sheet; piece; plot [of land]
2.	[numerical classifier for towels, sheets, linens, mat]

pronunciation guide
Phonemic Thai	ผืน
IPA	pʰɯ̌ːn
Royal Thai General System	phuen



1. [noun, adjective]
definition	strip; sheet; piece; plot [of land]
examples	ผ้าเช็ดตัวผืนเล็ก	phaaF chetH dtuaaM pheuunR lekH	washcloth
	ผืนนา	pheuunR naaM	farmland
	สี่เหลี่ยมผืนผ้า	seeL liiamL pheuunR phaaF	rectangle
sample sentence	มอง ดู เนื้อ หนังมังสา ของ ตนเอง ไม่ว่า ส่วน ไหน มัน ก็เกิด บน แผ่นดินผืนนี้ทั้ง นั้น maawngM duuM neuuaH nangR mangM saaR khaawngR dtohnM aehngM maiF waaF suaanL naiR manM gaawF geertL bohnM phaenL dinM pheuunR neeH thangH nanH "When I look at any part of my body (I realize) that each part was born on this Land."


2. [classifier]
definition	[numerical classifier for towels, sheets, linens, mat]
enumerated nouns	ธง	thohngM	flag
	พรม	phrohmM	carpet; rug
	ผ้า	phaaF	cloth; material; fabric
	เน็คไท	nekH thaiM	[Thai transcription of the foreign loanword, "necktie"]
	ไหม	maiR	silk
	ผ้ามัสลิน	phaaF matH saL linM	muslin cloth
	ผ้ามัดหมี่	phaaF matH meeL	Northeastern silk
	ผ้า ห่ม	phaaF hohmL	blanket
	ผ้า เช็ด ตัว	phaaF chetH dtuaaM	towel; bath towel
	ผ้า ปู ที่นอน	phaaF bpuuM theeF naawnM	bed sheet; sheet
	ผ้า อ้อม	phaaF aawmF	diaper
	ผ้า แขวน	phaaF khwaaenR	drapes; drapery; curtains
	ผ้า ม่าน	phaaF maanF	curtain
	ผ้า เช็ด หน้า	phaaF chetH naaF	face towel; handkerchief
	พรม เช็ด เท้า	phrohmM chetH thaaoH	bath mat; bath rug
	ผ้า ปู โต๊ะ	phaaF bpuuM dtoH	tablecloth
	ผ้า ผูก คอ	phaaF phuukL khaawM	necktie
	ผ้า ขี้ริ้ว	phaaF kheeF riuH	rag
	ผ้า ไหม ไทย	phaaF maiR thaiM	Thai silk
examples	ที่ดิน หลายผืน	theeF dinM laayR pheuunR	many plots of land
examples	ผ้า สามผืน	phaaF saamR pheuunR	three pieces of cloth
sample sentence	มี หลาย สี เลย ค่ะ ผ้า แดงผืนนี้สิ คะ...งาม มาก ทีเดียว meeM laayR seeR leeuyM khaF phaaF daaengM pheuunR neeH siL khaH ngaamM maakF theeM diaaoM [spoken by a female] "We have many colours, this red cloth is very good."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/8/2008 2:07:12 AM

online source for this page