Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 11 results for: [Thai] [begins with] ฝรั่ง Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or for details: |
one common word: | ||||
1. | ฝรั่ง | faL rangL | noun, adjective, colloquial, loanword, French | non-Asian foreigner, [usually] Caucasian [see notes] |
noun | guava, Psidium guyava | |||
adjective, loanword, French | foreign; non-Thai | |||
more results: | ||||
2. | ฝรั่งขี้นก | faL rangL kheeF nohkH | noun, phrase, figurative, colloquial, idiom, sarcastic-humorous | [showing disapproval] a Thai follower of European of American customs; a Thai who puts on airs as if he or she was a Westerner; a Thai who apes Westerners |
3. | ฝรั่งขี้นก | faL rangL kheeF nohkH | noun | a pejorative term for a Westerner who exhibits bad behavior or bad manners. Also a Westerner who has no money travelling in foreign countries. |
4. | ฝรั่งขี้เหนียว | faL rangL kheeF niaaoR | noun | a stingy or penny-pinching foreigner |
5. | ฝรั่งจ๋า | faL rangL jaaR | verb, idiom | to idolize foreign things; culture; clothes; lifestyles; etc. |
6. | ฝรั่งเดินอยู่ จู่ ๆ รถเหยียบน้ำกระเด็นใส่ หลบแทบไม่ทน | faL rangL deernM yuuL juuL juuL rohtH yiiapL naamH graL denM saiL lohpL thaaepF maiF thohnM | example sentence | "A foreigner was walking [down the street] when suddenly a car drove through a puddle and splashed water (on him). He jumped away just in time." |
7. | ฝรั่งได้รับกิตติคุณของพุทธศาสนาจนแพร่หลายออกไปอย่างกว้างขวางตราบเท่าทุกวันนี้เบ็ดเสร็จ | faL rangL daiF rapH gitL dtiL khoonM khaawngR phootH thaH saatL saL naaR johnM phraaeF laaiR aawkL bpaiM yaangL gwaangF khwaangR dtraapL thaoF thookH wanM neeH betL setL | example sentence | "Europeans have fully accepted the grandeur of Buddhism, so much so that today [Buddhism] has spread far and wide." |
8. | ฝรั่งตาค้างเมื่อเห็นความงดงามของการแสดงรำไทย | faL rangL dtaaM khaangH meuuaF henR khwaamM ngohtH ngaamM khaawngR gaanM saL daaengM ramM thaiM | example sentence | "Foreigners are stunned by the beauty of Thai dance." |
9. | ฝรั่งเป็นทั้งภัยและเป็นทั้งแบบอย่างที่เราอยากเป็น | faL rangL bpenM thangH phaiM laeH bpenM thangH baaepL yaangL theeF raoM yaakL bpenM | example sentence | "Foreigners constitute both a menace [to be feared] and a model to be emulated." |
10. | ฝรั่งมังค่า | faL rangL mangM khaaF | noun, idiom | a white man, a European, a Westerner |
11. | ฝรั่งเศส | faL rangL saehtL | proper noun, geographical, adjective, French | France; "Français" |
proper noun, geographical | [ประเทศฝรั่งเศส] France | |||
noun | [ภาษาฝรั่งเศส] the French language | |||
adjective | French |