for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทุบ thoopH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทุบ |
| IPA | tʰúp |
| Royal Thai General System | thup |
| [verb] | |||
| definition | [as with a hammer or other tool] to hit, beat, pound | ||
| examples | ทุบตี | thoopH dteeM | to strike; beat; hit; bash about |
| ทุบหม้อข้าวตัวเอง | thoopH maawF khaaoF dtuaaM aehngM | to "cut off one's nose to spite one's face"; to "burn one’s bridges behind one" | |
| กำปั้นทุบดิน | gamM bpanF thoopH dinM | fatuously, flippantly, in a perfunctory manner, off the cuff | |
| ทุบหม้อข้าว | thoopH maawF khaaoF | to destroy one's career | |
| ทุบสถิติ | thoopH saL thiL dtiL | to break a record | |
| บุกทุบ | bookL thoopH | to invade and smash | |
| ทุบสถิติโลก | thoopH saL thiL dtiL lo:hkF | to break the world's record | |
| sample sentences | |||
ผมค่อย ๆ เดินไปที่ประตูอย่างช้า ๆ ขณะที่บุคคลลึกลับข้างในห้องคงทุบประตูโครมครามอย่างบ้าคลั่ง phohmR khaawyF khaawyF deernM bpaiM theeF bpraL dtuuM yaangL chaaH khaL naL theeF bookL khohnM leukH lapH khaangF naiM haawngF khohngM thoopH bpraL dtuuM khro:hmM khraamM yaangL baaF khlangF "I slowly walked to the door while some mysterious person inside the room was beating loudly on the door in a crazy manner." | |||
online source for this page