thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เฉลย  chaL leeuyR 
Royal Institute - 1982
เฉลย  /ฉะ-เหฺลย/
[กริยา] อธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหาต่างๆ ให้เข้าใจ เช่น เฉลยปัญหา เฉลยความ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiฉะ-เหฺลย
IPAtɕʰà lɤ̌ːj
Royal Thai General Systemchaloei

 [verb]
definition
to respond; disclose; answer; reveal

synonymsไขปัญหาkhaiR bpanM haaRto solve a problem
คลี่คลายkhleeF khlaaiMto ease up; improve; become better
เฉลยปัญหาchaL leeuyR bpanM haaRto answer the problem; solve the problem
ชำระ chamM raHto clean; to cleanse; to wash; to rinse
สะสาง saL saangRto clean out; purge; wash clean; clear up; distangle; solve; clarify
examplesเฉลยปัญหาchaL leeuyR bpanM haaRto answer the problem; solve the problem
ข้อเฉลยkhaawF chaL leeuyRan answer; a response
คำเฉลยkhamM chaL leeuyRresponse; answer
sample
sentences
นักวิเคราะห์คนหนึ่งพยายามเฉลย เพื่อแก้ข้อกังขาของนักอ่านข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์ด้วยกัน
nakH wiH khrawH khohnM neungL phaH yaaM yaamM chaL leeuyR pheuuaF gaaeF khaawF gangM khaaR khaawngR nakH aanL khaaoL phaatF huaaR nangR seuuR phimM duayF ganM
"One investigator is trying to find an answer in order to resolve any doubts the readers of newspaper headlines might have."
ไม่เกี่ยวในตอนนี้ อาจจะไปเฉลยว่าเกี่ยวในตอนหน้าก็ได้
maiF giaaoL naiM dtaawnM neeH aatL jaL bpaiM chaL leeuyR waaF giaaoL naiM dtaawnM naaF gaawF daiF
"It is not relevant now; perhaps one might respond that it may be relevant in the future."
คราวหน้าจะมาเฉลยให้ฟัง
khraaoM naaF jaL maaM chaL leeuyR haiF fangM
"Next time I will respond to you."
อาจารย์ไม่ยอมเฉลยว่าใครได้ที่หนึ่ง
aaM jaanM maiF yaawmM chaL leeuyR waaF khraiM daiF theeF neungL
"The teacher wasn't willing to tell anyone who got first place."
special
note
This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster.

For more details, please check the following resources:

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 4:53:10 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.