for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขับขี่ khapL kheeL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขับ-ขี่ |
| IPA | kʰàp kʰìː |
| Royal Thai General System | khap khi |
| 1. [verb] | |||
| definition | to drive (a vehicle) | ||
| components |  ขับ  | khapL | to drive; operate; chauffer |
| ขี่ | kheeL | to ride upon, to drive (an animal, bicycle, or motorcycle) | |
| example | ใบอนุญาตขับขี่ | baiM aL nooH yaatF khapL kheeL | driver's licence |
| sample sentence | โดนกล้องจราจรจับภาพ ขับขี่รถฝ่าไฟแดง ส่งตรงมาถึงบ้าน อยากทราบว่ากฎหมายปัจจุบันนี้ยังต้องให้ไปจ่ายอยู่หรือเปล่า do:hnM glaawngF jaL raaM jaawnM japL phaapF khapL kheeL rohtH faaL faiM daaengM sohngL dtrohngM maaM theungR baanF yaakL saapF waaF gohtL maaiR bpatL jooL banM neeH yangM dtawngF haiF bpaiM jaaiL yuuL reuuR bplaaoL "If I am caught by a traffic camera driving through a red light and a ticket is sent to my home, I want to know whether current law requires me to pay a fine or not?" | ||
| 2. การขับขี่ gaanM khapL kheeL [noun] | |||
| definition | [the activity of] driving (a vehicle) | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ขับ | khapL | to drive; operate; chauffer | |
| ขี่ | kheeL | to ride upon, to drive (an animal, bicycle, or motorcycle) | |
| sample sentence | อันจะมีผลเสียต่ออายุการใช้งานของยางรถยนต์ระบบช่วงล่างของรถตลอดจนความสะดวกสบายในการขับขี่ anM jaL meeM phohnR siiaR dtaawL aaM yooH gaanM chaiH ngaanM khaawngR yaangM rohtH yohnM raH bohpL chuaangF laangF khaawngR rohtH dtlaawtL johnM khwaamM saL duaakL saL baaiM naiM gaanM khapL kheeL [This] will negatively affect the longevity of the car’s tires, the car’s suspension, and, ultimately, driving ease and comfort. | ||
online source for this page