thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ล้าสมัย
laaH saL maiR
Royal Institute - 1982
ล้าสมัย  /ล้า-สะ-ไหฺม/
[วิเศษณ์] ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiล้า-สะ-หฺมัย
IPAláː sà mǎj
Royal Thai General Systemla samai

 [adjective]
definition
[is] old-fashioned; old fashioned; out of date; anachronistic

componentsล้าlaaH[is] exhausted; fatigued; tired
สมัย saL maiRera; times; period; age
synonymsคร่ำครึkhramF khreuH[is] old-fashioned; out-of-date; antiquated; outmoded
ตกยุคdtohkL yookH[is] out of date; old-fashioned
ล้าหลังlaaH langR[is] outmoded; backward; obsolete
หมดยุคmohtL yookH[is] outdated
หมดยุคหมดสมัยmohtL yookH mohtL saL maiR[is] out of date; old-fashioned; outdated
หมดสมัยmohtL saL maiR[is] outdated; old-fashioned
antonymsนำสมัยnamM saL maiR[is] modern; up-to-date
ไม่ตกยุคmaiF dtohkL yookH[is] timeless ; always in vogue
ล้ำยุคlamH yookH[is] ultra-modern; advanced; ahead of its time
ล้ำสมัยlamH saL maiR[is] ultramodern; modern; up-to-date; novel
related wordsเซ่อซ่าsuuhrF saaF[is] stupid; clumsy
เร่อร่าruuhrF raaF[is] awkward; clumsy
sample
sentence
เขาเห็นแก่ว่า สิ่งที่เป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขาเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว
khaoR henR gaaeL waaF singL theeF bpenM watH thaH naH thamM dangF deermM khaawngR khaoR bpenM reuuangF laaH saL maiR bpaiM laaeoH
"He believes that elements of his traditional culture are now old fashioned and out of date."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 10:00:59 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.