thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สิ่งที่เกิดขึ้นกับเยอรมนีเป็นสิ่งที่ชี้ให้เห็นชัดว่าประเทศหนึ่ง สามารถจะอยู่ได้โดยลดละเลิกหรือไม่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ได้
singL theeF geertL kheunF gapL yuuhrM raH maH neeM bpenM singL theeF cheeH haiF henR chatH waaF bpraL thaehtF neungL saaR maatF jaL yuuL daiF dooyM lohtH laH leerkF reuuR maiF chaiH phaH langM ngaanM niuM khliiaM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiสิ่ง-ที่-เกิด-คึ่น-กับ-เยอ-ระ-มะ-นี-เป็น-สิ่ง-ที่-ชี้-ไฮ่-เห็น-ชัด-ว่า-ปฺระ-เทด-หฺนึ่ง-สา-มาด-จะ-หฺยู่-ได้-โดย-ลด-ละ-เลิก-หฺรือ-ไม่-ไช้-พะ-ลัง-งาน-นิว-เคฺลีย-ได้
IPAsìŋ tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n kàp jɤː ráʔ máʔ niː pen sìŋ tʰîː tɕʰíː hâj hěn tɕʰát wâː pràʔ tʰêːt nɯ̀ŋ sǎː mâːt tɕàʔ jùː dâj doːj lót láʔ lɤ̂ːk rɯ̌ː mâj tɕʰáj pʰá laŋ ŋaːn niw kʰliːa dâj
Royal Thai General Systemsing thi koet khuen kap yoeramani pen sing thi chi hai hen chat wa prathet nueng samat cha yu dai doi lot la loek rue mai chai phalang ngan niokhlia dai

 [example sentence]
"The phenomenon which has arisen in Germany clearly indicates that any particular country has the ability to live with a reduction or complete termination of the use of nuclear power."

componentsสิ่งที่singL theeFa thing that...
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
กับ gapLwith; to; for
เยอรมนี yuuhrM raH maH neeMGermany
เป็น bpenMto be; <subject> is
สิ่งที่singL theeFa thing that...
ชี้ให้เห็นcheeH haiF henRto indicate; point out; show
ชัด chatHclearly, obviously, for sure
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ประเทศ bpraL thaehtFnation; country
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
สามารถ saaR maatF[is] capable; able
จะ jaL[imminent aspect marker]
อยู่ yuuLto survive
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
โดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
ลด lohtHto decrease; reduce; lower; diminish; lessen
ละ laHto forsake; abandon; or leave
เลิก leerkFto quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up
หรือไม่reuuR maiFor not; whether; if; whether (or not); if... or not
ใช้ chaiHto use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement
พลังงานนิวเคลียร์phaH langM ngaanM niuM khliiaMnuclear energy; nuclear power
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/19/2021 3:30:47 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.