บ้านไร่ | baanF raiF | noun | farmhouse |
| บ้านเล็ก | baanF lekH | noun, figurative | mistress's house |
บ้านหลังที่สามใช่ไหมครับ | baanF langR theeF saamR chaiF maiR khrapH | example sentence | [spoken by male] "Is it the third house?" |
| บ้านหลังนั้นไม่ใช่ของเขา...เล็กไป | baanF langR nanH maiF chaiF khaawngR khaoR lekH bpaiM | example sentence | "That house is not his, it is too small." |
| บ้านหลังนี้เก่ามากไหม? | baanF langR neeH gaoL maakF maiR | example sentence | "Is this house very old?" |
| บ้านหลังนี้ดีที่สุดในละแวกบางกะปิ | baanF langR neeH deeM theeF sootL naiM laH waaekF baangM gaL bpiL | example sentence | "This is the best house in Bangkapi." |
| บ้านหลังแรกบนถนนที่สาม | baanF langR raaekF bohnM thaL nohnR theeF saamR | phrase | the first house on the third street |
| บ้านหลังใหญ่เลขที่เท่าไร | baanF langR yaiL laehkF theeF thaoF raiM | example sentence | "What is the number of the big house?" |
| บ้านให้เช่า | baanF haiF chaoF | noun | house for rent |
| บ้านใหม่ของเขาใหญ่มาก | baanF maiL khaawngR khaoR yaiL maakF | example sentence | "His new house is very big." |
| บ้าบ๋า | baaF baaR | noun | a Malayan Chinese male |
| บาบู | baaM buuM | proper noun | Babu, a Hindi courtesy title for a man |
บ้าบู  | baaF buuM | proper noun | Glenn's cat |
| บาป | baapL | noun | sin; demerit; evil; wrongdoing |
| บาปกรรม | baapL gamM | noun | sin; demerit |
| บ้าภาพยนตร์ | baaF phaapF yohn[dr]M | adjective | fanatical about movies |
| บามาโก | baaM maaM gohM | proper noun, geographical | Bamako, the capital city of มาลี (Mali) |
 บ่าย | baayL | | afternoon hours between 1:00 p.m. and 4:00 p.m. |
| verb | [of, for example, the sun] to decline, to veer, to turn, to waver or bend; to avoid; to deviate |
| บ้าย | baayF | verb | to smear; to rub on; to paint |
| verb | to incriminate |
| บ่ายคล้อย | baayL khlaawyH | verb | late afternoon |
| บ่ายนี้ | baayL neeH | adverb | this afternoon |
| บ๊ายบาย | baayH baayM | phrase, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "bye bye"] [an informal goodbye] |
| บ่ายเบี่ยง | baayL biiangL | verb, intransitive | to equivocate; to evade; to avoid |
| บ่ายโมง | baayL mohngM | adverb | 13:00 h; 1 p.m. |
| บ่ายโมงครึ่ง | baayL mohngM khreungF | adverb | 13:30 h; 1:30 p.m.; half-past one in the afternoon |
| บ่ายวันอังคารหน้าฉันจะอยู่บ้าน | baayL wanM angM khaanM naaF chanR jaL yuuL baanF | example sentence | "I will be at home next Tuesday afternoon." |
| บายศรี | baayM seeR | noun | an offering of cooked rice topped with a boiled egg |
| บ่ายสองโมง | baayL saawngR mohngM | adverb | 14:00 h; 2 p.m. |
| บ่ายสามโมง | baayL saamR mohngM | adverb | 15:00 h; 3 p.m. |
| บ่ายสี่โมง | baayL seeL mohngM | adverb | 16:00 h; 4 p.m. |
| บ่ายหน้า | baayL naaF | verb | to head for; to set a course for; to set about (a task) |
| บาร์ | baa[r]M | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "bar"] pub; drinking establishment |
| noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "bar"] a bar, a long pole |
| บาร์เกย์ | baa[r]M gaeh[y]M | noun | gay bar |
| บาร์โกโก | baa[r]M gohM gohM | noun, English | go-go bar; where prostitutes are available for hire |
| บาร์คู่ | baa[r]M khuuF | noun | [gymnastics] parallel bars |
| บาร์เซโลนา | baa[r]M saehM lohM naaM | proper noun, geographical | Barcelona |
| บาร์เดี่ยว | baa[r]M diaaoL | noun | [gymnastics] single bar |
| บาร์ตัน | baa[r]M dtanM | proper noun, loanword, English | Barton [an English given name] |
| บาร์บาโดส | baa[r]M baaM dohtL | | [alternate spelling of บาร์เบโดส] |
| บาร์บาร่า | baa[r]M baaM raaF | proper noun | Barbara [an English given name] |
| บาร์บีคิว | baa[r]M beeM khiuM | verb, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "barbeque"] to barbecue |
| บาร์เบโดส | baa[r]M baehM dohtL | proper noun, geographical | [ประเทศบาร์เบโดส] Barbados |
| บาร์ฟ | baa[r]fL | noun, verb, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "barf"] [English slang] |
| บารมี | baaM raH meeM | noun | prestige; influence; grandeur |
| บาร์มีเด็กออฟ | baa[r]M meeM dekL aawfL | noun | a gay host bar; go-go bar |
| บาร์สำหรับกะเทย | baa[r]M sahmR rapL gaL theeuyM | noun | gay or transvestite/transsexual bar |
| บาร์อะโกโก้ | baa[r]M aL gohM gohF | noun | an "a-go-go" bar, a host bar |
| บ้าระห่ำ | baaF raH hahmL | adjective, verb, intransitive | hasty; rash; reckless; foolhardy |
| บาเรียม | baaM riiamM | noun, loanword, English | [chemistry] Barium, Ba, atomic number 56 |
| บาลี | baaM leeM | noun, adjective | Pali |
| noun | [ภาษาบาลี] the Pali language |
