for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อย่างละเอียด yaangL laH iiatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺย่าง-ละ-เอียด |
| IPA | jàːŋ láʔ ʔìːat |
| Royal Thai General System | yang laiat |
| [adverb] | |||
| definition | thoroughly; in detail; refined | ||
| components |  อย่าง  | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method |
| ละเอียด | laH iiatL | [is] detailed; exact; delicate; fine; powdered; finely powdered; meticulous; careful; thorough; methodical | |
| sample sentences | |||
หนังสือพิมพ์เจาะลึกเบื้องหลังของเจ้าพ่อคนนี้อย่างละเอียด  nangR seuuR phimM jawL leukH beuuangF langR khaawngR jaoF phaawF khohnM neeH yaangL laH iiatL "The newspaper delved deeply and in great detail into the background of the mafia godfather." | |||
แต่เมื่อสะระตะอย่างละเอียดแล้วก็บอกตัวเองว่าอย่าเขียนดีกว่า เพราะเขียนไปก็คงเขียนไม่จบ dtaaeL meuuaF saL raH dtaL yaangL laH iiatL laaeoH gaawF baawkL dtuaaM aehngM waaF yaaL khiianR deeM gwaaL phrawH khiianR bpaiM gaawF khohngM khiianR maiF johpL "However, giving the matter further careful thought, I said to myself, “Better not write anything because once I start to write, I would never finish.” " | |||
online source for this page