for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประกันตัว bpraL ganM dtuaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-กัน-ตัว |
| IPA | pràʔ kan tuːa |
| Royal Thai General System | prakan tua |
| 1. [verb] | |||
| definition | post bail for (someone) | ||
| components | ประกัน  | bpraL ganM | to insure; guarantee |
 ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| examples | |||
ค่าประกันตัว | khaaF bpraL ganM dtuaaM | bail money | |
| sample sentence | ศาลในจังหวัดชายแดนภาคใต้ทยอยให้ประกันตัวผู้ต้องหาและจำเลยในคดีความมั่นคง saanR naiM jangM watL chaaiM daaenM phaakF dtaaiF thaH yaawyM haiF bpraL ganM dtuaaM phuuF dtawngF haaR laeH jamM leeuyM naiM khaH deeM khwaamM manF khohngM "Courts in the border areas of the South continue to give bail to fugitives and those accused in security cases, one right after the other." | ||
| 2. [noun] | |||
| definition | [the activity of] posting bail | ||
| components | ประกัน | bpraL ganM | to insure; guarantee |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| sample sentences | เด็กวัยรุ่นที่ถูกจับด้วยข้อหาทำร้ายร่างกายได้รับประกันตัวออกไปแล้ว dekL waiM roonF theeF thuukL japL duayF khaawF haaR thamM raaiH raangF gaaiM daiF rapH bpraL ganM dtuaaM aawkL bpaiM laaeoH "The teenager who was arrested and charged with doing bodily harm to another has been bailed out of jail already." | ||
online source for this page