for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ต mid-class |  | ตอ เต่า  | turtle | The 21st consonant in the Thai alphabet |
| Page 30 | |||
| ตัดคอ | dtatL khaawM | verb, phrase | to behead; cut the throat of |
| ตัดแคมช่องคลอดทิ้ง | dtatL khaaemM chaawngF khlaawtF thingH | verb, intransitive, formal | to remove or cut off the labia of a female |
| ตัดแคมช่องคลอดออก | dtatL khaaemM chaawngF khlaawtF aawkL | verb, intransitive, formal | [same as ตัดแคมช่องคลอดทิ้ง] |
| ตัดใจ | dtatL jaiM | verb | [ตัดใจ] to show bravery by giving up one's desire; restrain oneself; restrain one's passion |
| ตัดฉาก | dtatL chaakL | verb | to cut to another scene (as in a movie or a play) |
| ตัดชีสก้อนหนึ่งออกเป็นชิ้นเล็ก ๆ | dtatL cheetF gaawnF neungL aawkL bpenM chinH lekH lekH | example sentence | "Cut one wheel of cheese into very small pieces." |
| ตัดด้านข้างสั้นลงหน่อย | dtatL daanF khaangF sanF lohngM naawyL | example sentence | "Please cut it shorter on the sides." |
| ตัดต่อ | dtatL dtaawL | verb | [film editing, biology] to splice |
| ตัดตอน | dtatL dtaawnM | noun | an excerpt; out-take |
| ตัดตอน | dtatL dtaawnM | verb | to extract; excerpt; quote |
| ตัดถนน | dtatL thaL nohnR | verb | to construct a road |
| ตัดทอน | dtatL thaawnM | verb | to abridge; reduce; cut off; shorten; cut down; slash; curtail |
| ตัดเนื้อเยื่อไปตรวจ | dtatL neuuaH yeuuaF bpaiM dtruaatL | verb | to perform a biopsy |
| ตัดปัญหาว่าต้องเอาจักรยานพับได้ขึ้นรถไฟฟ้าไปด้วยหรืออะไร | dtatL bpanM haaR waaF dtawngF aoM jakL graL yaanM phapH daiF kheunF rohtH faiM faaH bpaiM duayF reuuR aL raiM | example sentence | "[This] eliminates the problem of having to take a foldable bicycle with us on the subway train or use some other means of transport." |
ตัดผม  | dtatL phohmR | noun, verb | haircut; to cut the hair; have a haircut |
| ตัดผมชาย | dtatL phohmR chaaiM | verb | to give a man's harcut; barber |
| ตัดผมชาย | dtatL phohmR chaaiM | noun | [sign on a barbershop] |
| ตัดผ่าน | dtatL phaanL | verb | to cut through; by-pass |
| ตัดไฟต้นลม | dtatL faiM dtohnF lohmM | verb, phrase | to nip something in the bud; to fix a problem before it gets worse |
| ตัดไฟแต่ต้นลม | dtatL faiM dtaaeL dtohnF lohmM | verb, phrase | to nip something in the bud; stop something before it gets started |
| ตัดไมตรี | dtatL maiM dtreeM | verb | to break off relations; cut off relations; sever relations |
| ตัดเยื่อใย | dtatL yeuuaF yaiM | verb | to break off a relationship |
| ตัดรอน | dtatL raawnM | verb | to sever relations (with); break (/cut) off a friendship; sever a friendship |
| ตัดรอนน้ำใจ | dtatL raawnM namH jaiM | verb, phrase | to break the spirit (of) |
| ตัดรากถอนโคน | dtatL raakF thaawnR kho:hnM | verb, phrase | to pull out the roots and remove the stump; to remove completely |
| ตัดราคา | dtatL raaM khaaM | verb, intransitive | to cut prices; lower prices |
| ตัดเล็บ | dtatL lepH | verb | to cut the fingernails or toenails |
| ตัดสัมพันธ์ | dtatL samR phanM | verb | to break off relations; cut off relations; sever relations |
| ตัดสายป่าน | dtatL saaiR bpaanL | verb | to cut off; sever; break up; separate |
 ตัดสิน | dtatL sinR | verb | to decide; judge; referee |
| ตัดสินใจ | dtatL sinR jaiM | verb, formal | to decide; determine; make up one's mind; declare |
| ตัดสินใจไม่ถูก | dtatL sinR jaiM maiF thuukL | adjective | [is] unable to make up one's mind |
| ตัดสินลงโทษ | dtatL sinR lohngM tho:htF | verb, phrase | to pronouce punishment at a trial |
| ตัดสินว่ามีความผิด | dtatL sinR waaF meeM khwaamM phitL | verb, intransitive, phrase | to condemn |
| ตัดสูทตัวนึงเนี่ย... กี่วันเสร็จครับ? | dtatL suutL dtuaaM neungM niiaF geeL wanM setL khrapH | example sentence | [spoken by a male] "How long (how many days) does it take to make a suit?" |
| ตัดเสื้อ | dtatL seuuaF | verb | to have a suit or dress made; to tailor; sew a dress |
| ตัดหนังหุ้มลึงค์ทิ้ง | dtatL nangR hoomF leungM thingH | verb, intransitive, formal | to circumcise; to remove or cut off the prepuce of a male |
| ตัดหนังหุ้มลึงค์ออก | dtatL nangR hoomF leungM aawkL | verb, intransitive, formal | [same as ตัดหนังหุ้มลึงค์ทิ้ง] |
| ตัดหน้า | dtatL naaF | verb, intransitive, phrase, colloquial, idiom | to preempt; to do beforehand |
| ตัดหน้า | dtatL naaF | verb, colloquial | [driving] to cut off |
| ตัดอกตัดใจ | dtatL ohkL dtatL jaiM | verb, phrase | to get over something; put it out of one's mind; to carry on after a tragedy |
| ตัดอกตัดใจ | dtatL ohkL dtatL jaiM | verb, phrase | to restrain one's desires |
| ตัดอกตัดใจเถอะนะครับ คนที่จากไปแล้วก็ถือว่าหมดเวรหมดกรรม คนที่อยู่ข้างหลังชีวิตต้องดำเนินต่อไป | dtatL ohkL dtatL jaiM thuhL naH khrapH khohnM theeF jaakL bpaiM laaeoH gaawF theuuR waaF mohtL waehnM mohtL gamM khohnM theeF yuuL khaangF langR cheeM witH dtawngF damM neernM dtaawL bpaiM | example sentence | "Just get over it! [We need to] put out of our minds the person who has left; the survivor needs to get on with his life." |
| ตัดบท | dtatL bohtL | verb | to interrupt (speaking) |
| ตัดพ้อ | dtatL phaawH | verb | to complain; express regret |
| ตัดพ้อต่อว่า | dtatL phaawH dtaawL waaF | verb | to complain, grumble, blame |
| ตัน | dtanM | adjective | [is] blocked (road, pipe, sink); solid; choked; clogged |
| noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] ton; metric ton (1,000 กิโลกรัม) | ||
| classifier | [numerical classifier for rice and other dry goods] ton | ||
| ตันกรอส | dtanM graawtL | noun | gross ton |
| ตันตระ | dtanM dtraL | noun | Tantric Buddhism |
| ตับ | dtapL | noun | liver |
| classifier | [numerical classifier for liver] | ||
| noun | a skewer used to barbeque fish or chicken | ||
| adjective | [describing anything lined up like skewers on a grill] | ||
| Page 30 of 71. « prev page index next » | |||