| Page 12 |
µéͧãËéâÍ¡ÒÊÃÑ°ºÒÅãËÁèä´é¡Ãзӧҹà¾×è;ÔÊÙ¨¹ì½ÕÁ×ÍàÊÕ¡è͹¤è͵Եԧ | dtaawngF haiF ohM gaatL ratH thaL baanM maiL daiF graL thamM ngaanM pheuuaF phiH suut[n]L feeR meuuM siiaR gaawnL khaawyF dtiL dtingM | example sentence | "We should give the new government a chance to do something to prove (its worth) before criticising it." |
| µéͧÍÂÙè | dtaawngF yuuL | verb | must be (located at) |
| µéͧÍèÒ¹ | dtaawngF aanL | verb | <subject> must read |
| µéͧÍÒº | dtaawngF aapL | verb | must swim |
µéͧÍÒº¹éÓ | dtaawngF aapL naamH | verb, phrase | must bathe |
| µéͧàÍÒ | dtaawngF aoM | verb | must want |
| µèͨҡ¹Ñé¹ | dtaawL jaakL nanH | conjunction | from that time onward; from then forward |
| µèͨҡ¹Õé | dtaawL jaakL neeH | conjunction | from now on; henceforth; from this time forward |
| µÍ´ | dtaawtL | verb | to bite, to nibble or peck at |
| µè͵éÒ¹ | dtaawL dtaanF | verb, transitive, intransitive, formal | to resist, to withstand, to go or be against |
| µè͵éÒ¹ÃÑ°ºÒÅ | dtaawL dtaanF ratH thaL baanM | adverb | against the government |
| µè͵ÒÁ | dtaawL dtaamM | verb | to haggle; bargain |
| µèÍàµÔÁ | dtaawL dteermM | verb, transitive, intransitive, phrase, formal | [often used with houses, offices, etc.] to augment; to modify; to add; to increase; to supplement |
| µèÍ·éÒ | dtaawL thaayH | verb | to attach; append; tack on; tag with; to annex |
| µèÍâ·ÃÈѾ·ìµÔ´ | dtaawL thohM raH sap[t]L dtitL | verb | [phone calls] to be able to connect or establish a phone call |
 µÍ¹ | dtaawnM | noun, colloquial | a period of time; during...; an interval; when... |
| verb, transitive, intransitive, colloquial | to castrate |
| noun, colloquial | section; portion; part; stage |
| preposition, colloquial | (at +) time (of day) |
| noun, colloquial | [drama, show, film, book] episode |
| µé͹ | dtaawnF | verb | to herd; or corner; gather together |
| noun | fish trap |
| µÍ¹¡ÅÒ§ | dtaawnM glaangM | adjective, phrase, colloquial | middle |
| µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹ | dtaawnM glaangM kheuunM | noun | late evening; middle of the night |
| µÍ¹¨º | dtaawnM johpL | noun | at the end (of a time period or event) |
| µÍ¹àªéÒ | dtaawnM chaaoH | noun | [general] morning; morning-time |
| µÍ¹´Ö¡ | dtaawnM deukL | adverb | late at night |
| µÍ¹à´ç¡ | dtaawnM dekL | adverb | in one's childhood |
| µÍ¹à´Ô¹¢Öé¹ÈÒÅ·Ø¡¤¹ÁÕ¡ÔÃÔÂÒ·èҷҧʧºàʧÕèÂÁáÅÐãºË¹éÒÊ´ãʾÍÊÁ¤ÇÃ, áµè¾Í¿Ñ§¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒà´Ô¹Å§¨Ò¡ÈÒÅ·Ø¡¤¹ÁÕ¡ÔÃÔÂÒ·èÒ·Ò§¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒÂ㨠| dtaawnM deernM kheunF saanR thookH khohnM meeM giL riH yaaM thaaF thaangM saL ngohpL saL ngiiamL laeH baiM naaF sohtL saiR phaawM sohmR khuaanM dtaaeL phaawM fangM khamM phiH phaakF saaR deernM lohngM jaakL saanR thookH khohnM meeM giL riH yaaM thaaF thaangM graL wohnM graL waayM jaiM | example sentence | "When they entered the Court, everyone acted modestly and quietly and their faces were bright and clear [of worry]; however, once they heard the verdict, all of them left the court seemed frustrated and anxious." |
| µÍ¹µé¹ | dtaawnM dtohnF | noun | beginning |
| µÍ¹·èÒ¹à»ç¹âÂÁ | dtaawnM thanF bpenM yohmM | phrase | [spoken by a monk] "...when [he] was a layperson" |
| µÍ¹·éÒ | dtaawnM thaayH | noun | end, the end of something |
| µÍ¹·Õè¼Áà¨Í¹ÒÂÍØ´Á¹Ñé¹ à¢Ò¡ÓÅѧ¨Ð仵ÅÒ´ | dtaawnM theeF phohmR juuhrM naayM ooL dohmM nanH khaoR gamM langM jaL bpaiM dtaL laatL | example sentence | [spoken by a male] "Nai Udom was going to the market when I met him." |
| µÍ¹¹Ñé¹ | dtaawnM nanH | adverb | then (at that time) |
| µÍ¹¹Õé | dtaawnM neeH | adverb | at this time; now |
| µÍ¹¹Õé¤Ø³¡çÊÁ»ÃÒö¹ÒáÅéÇ ¢ÍãËéÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡ æ | dtaawnM neeH khoonM gaawF sohmR bpraatL thaL naaR laaeoH khaawR haiF meeM khwaamM sookL maakF maakF | example sentence | "You have already reached your dream; I wish you the greatest happiness." |
| µÍ¹¹Õé©Ñ¹ÊºÒ´ÕÁÒ¡àÅ | dtaawnM neeH chanR saL baayM deeM maakF leeuyM | phrase | I'm feeling really good right now. |
| µÍ¹¹ÕéÁÕ... | dtaawnM neeH meeM | phrase | now I have... |
| µÍ¹ã¹ | dtaawnM naiM | noun | interior |
| µÍ¹ºèÒ | dtaawnM baayL | adjective, preposition | afternoon; in the afternoon |
| µÍ¹ºèÒ©ѹ¨Ð仴͹àÁ×ͧ | dtaawnM baayL chanR jaL bpaiM daawnM meuuangM | example sentence | "I am going to Don Muang this afternoon." |
| µÍ¹ºèÒ¹Õé | dtaawnM baayL neeH | phrase | during this afternoon... |
| µÍ¹ºèÒ¹Õé©Ñ¹¨ÐäÁèä»ä˹ | dtaawnM baayL neeH chanR jaL maiF bpaiM naiR | example sentence | "I am not going anywhere this afternoon." |
| µÍ¹»ÅÒ | dtaawnM bplaayM | noun | [of, for example, a month or a road] the end, termination |
| µÍ¹àÂç¹ | dtaawnM yenM | noun | evening (early); late afternoon |
| µé͹ÃѺ | dtaawnF rapH | | to welcome |
| µÍ¹áá | dtaawnM raaekF | adverb | first; in the first place; in the beginning |
| µÍ¹áá¡ç¡ÃШÒÂÍÂÙèã¹¾×é¹·Õè¡ÃØ§à·¾Ï ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¢ÂÒÂÍÍ¡ä»ÂѧÀÙÁÔÀÒ¤µèÒ§ æ ·ÑèÇÃÒªÍҳҨѡà | dtaawnM raaekF gaawF graL jaayM yuuL naiM pheuunH theeF groongM thaehpF jaakL nanH gaawF khaL yaayR aawkL bpaiM yangM phuuM miH phaakF dtaangL dtaangL thuaaF raatF chaH aaM naaM jak[r]L | example sentence | "At first, they spread out in Bangkok; from there they expanded to various regions throughout the Kingdom." |
| µÍ¹ÍÇÊÒ¹ | dtaawnM aL waH saanR | noun, phrase, formal | [of a program, etc.] has ended; finished; completed; endend; ended; finished |
| µèÍà¹×èͧ | dtaawL neuuangF | conjunction | afterwards |
| µèÍà¹×èͧ | dtaawL neuuangF | adverb | continually; continuously; constantly; unceasingly |
| µÍº | dtaawpL | verb | to answer; reply |
| adjective | [of the face] dimpled or sunken, gaunt, lean, emaciated |
| µÍº¡ÅѺ | dtaawpL glapL | verb, intransitive | to reply (to a letter); to counteract (an attack) |
| µÍº¤Ó¶ÒÁ | dtaawpL khamM thaamR | verb, phrase | to answer (a question) |
| µÍº´éÇ | dtaawpL duayF | phrase | RSVP; please reply |
| Page 12 of 35. « prev page index next » |
