for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ต mid-class |  | ตอ เต่า  | turtle | The 21st consonant in the Thai alphabet |
| Page 21 | |||
| ตอนแรกผมคิดจะลงรถ ข้ามฝั่งกลับเข้าตัวเมือง แต่ก็ทำไม่ได้เพราะเป็นทางวันเวย์ | dtaawnM raaekF phohmR khitH jaL lohngM rohtH khaamF fangL glapL khaoF dtuaaM meuuangM dtaaeL gaawF thamM maiF daiF phrawH bpenM thaangM wanM waehM | example sentence | "At first I thought that we would just get out of the bus, cross over to the other side of the road and go back to the city, but we could not do so because it was a one-way road." |
| ตอนแรกผมตั้งเป้าการไปญี่ปุ่นครั้งนี้อยู่ที่อาหาร อยากไปกินอาหารอร่อย ๆ | dtaawnM raaekF phohmR dtangF bpaoF gaanM bpaiM yeeF bpoonL khrangH neeH yuuL theeF aaM haanR yaakL bpaiM ginM aaM haanR aL raawyL aL raawyL | example sentence | "At first I set our objective in this trip to Japan to concentrate on food; I wanted to eat really delicious food." |
| ตอนสงครามเราต้องพากันหนีระเบิดพาลูกเล็กเด็กแดงไปหาที่อยู่กันตามต่างจังหวัดให้ไกลจากจุดยุทธศาสตร์ | dtaawnM sohngR khraamM raoM dtawngF phaaM ganM neeR raH beertL phaaM luukF lekH dekL daaengM bpaiM haaR theeF yuuL ganM dtaamM dtaangL jangM watL haiF glaiM jaakL jootL yootH thaH saatL | example sentence | "During the war we needed to flee the bombing; we carried our young children out to the hinterlands to be far from the areas of conflict." |
| ตอนสาย | dtaawnM saaiR | adverb | late in the morning |
| ตอนเหนือ | dtaawnM neuuaR | noun | the Northern portion; Northern area |
| ตอนอยู่มัธยมเด็กคนอื่นจะพากันกลับบ้านช่วงปิดเทอม แต่เขาต้องทำงานเก็บเงินไว้ใช้ในเทอมต่อไป | dtaawnM yuuL matH thaH yohmM dekL khohnM euunL jaL phaaM ganM glapL baanF chuaangF bpitL theermM dtaaeL khaoR dtawngF thamM ngaanM gepL ngernM waiH chaiH naiM theermM dtaawL bpaiM | example sentence | "While they were studying in secondary school, the other students would go home during term breaks, but he would have to work to have enough money for the next term." |
| ตอนอวสาน | dtaawnM aL waH saanR | noun, phrase, formal | [of a program, etc.] has ended; finished; completed; endend; ended; finished |
| ตอนออกจากห้องนอน ภรรยาผมนำหมวกในห้องสองใบวางรวมกับหมวกอีกใบที่โต๊ะมุมเก้าอี้รับแขก แล้วเราก็ออกไปหาอาหารกลางวันรับประทานกัน | dtaawnM aawkL jaakL haawngF naawnM phanM raH yaaM phohmR namM muaakL naiM haawngF saawngR baiM waangM ruaamM gapL muaakL eekL baiM theeF dtoH moomM gaoF eeF rapH khaaekL laaeoH raoM gaawF aawkL bpaiM haaR aaM haanR glaangM wanM rapH bpraL thaanM ganM | example sentence | "As we left the bedroom, my wife took along the two hats and put them with the third cap on the corner table next to the easy chair, then we went out to eat lunch together." |
 ต้อน | dtaawnF | verb | to herd; or corner; gather together |
| noun | fish trap | ||
| ต้อนเข้าคอก | dtaawnF khaoF khaawkF | verb | to herd (animals) into a pen |
| ต้อนรับ | dtaawnF rapH | to welcome | |
| ต้อนรับขับสู้ | dtaawnF rapH khapL suuF | verb, phrase | to receive cordially; welcome heartily; entertain warmly |
| ตอนที่ | dtaawnM theeF | adverb, preposition | when; while; as |
| ตอนที่กูตายแล้ว อย่ากอดกู เพราะกูไม่รู้สึก | dtaawnM theeF guuM dtaaiM laaeoH yaaL gaawtL guuM phrawH guuM maiF ruuH seukL | example sentence | "When I am dead, don’t come and embrace me, because I can’t feel it." |
| ตอนที่เธอมองเห็นภาพเป็นภาพซ้อนกันแล้ว เธอเล่าว่าแม่มาเยี่ยมเธอ และเธอได้เอาพวงมาลัยมากราบขอขมาแม่ | dtaawnM theeF thuuhrM maawngM henR phaapF bpenM phaapF saawnH ganM laaeoH thuuhrM laoF waaF maaeF maaM yiiamF thuuhrM laeH thuuhrM daiF aoM phuaangM maaM laiM maaM graapL khaawR khaL maaM maaeF | example sentence | "At the time she was seeing visions, she said that her mother came to visit her and that she gave a garland of flowers to ask for her mother’s forgiveness." |
| ตอนที่ผมอยู่ที่กรุงเทพฯ ผมอยู่แค่แถว ๆ นั้นเท่านั้น | dtaawnM theeF phohmR yuuL theeF groongM thaehpF phohmR yuuL khaaeF thaaeoR thaaeoR nanH thaoF nanH | example sentence | "When I was in Bangkok I only was in this area." |
| ตอนที่เยอรมนีประกาศแผนการใหญ่ออกมา... | dtaawnM theeF yuuhrM raH maH neeM bpraL gaatL phaaenR gaanM yaiL aawkL maaM | example sentence | "When Germany recently announced its major plan,..." |
| ตอนที่อยู่กรุงเทพฯ ผมอยู่แค่แถว ๆ นั้นเท่านั้น | dtaawnM theeF yuuL groongM thaehpF phohmR yuuL khaaeF thaaeoR thaaeoR nanH thaoF nanH | example sentence | "When I was in Bangkok I only was in this area." |
| ต่อนัดต่อแนง | dtaawL natH dtaawL naaengM | verb | to haggle; have words with |
| ตอบ | dtaawpL | verb | to answer; reply; respond; in return |
| adjective | [of the face] dimpled or sunken, gaunt, lean, emaciated | ||
| noun | [การตอบ] answering; responding | ||
| ตอบกลับ | dtaawpL glapL | verb, intransitive | to reply (to a letter); to counteract (an attack) |
| ตอบคำถาม | dtaawpL khamM thaamR | verb, phrase | to answer (a question) |
| ตอบด้วย | dtaawpL duayF | phrase | RSVP; please reply |
| ตอบด้วย | dtaawpL duayF | verb | to respond with |
| ตอบตรง ๆ | dtaawpL dtrohngM dtrohngM | verb | to answer frankly and directly |
| ตอบโต้ | dtaawpL dto:hF | verb | to retort; rebut; refute; confute; fight back; hit back; counterattack; strike back; retaliate |
| ตอบแทน | dtaawpL thaaenM | [ตอบแทน] to reward; compensate; renumerate; reprisal; repay; reciprocate | |
| ตอบแทนบุญคุณ | dtaawpL thaaenM boonM khoonM | verb | to repay someone for kindness shown |
| ตอบรับ | dtaawpL rapH | verb | to answer in the affirmative, to confirm or acknowledge a receipt |
| ตอบเลยว่า "ไม่รู้" | dtaawpL leeuyM waaF maiF ruuH | example sentence | "And, I have answered, “I don’t know.” " |
| ตอบเลี่ยง | dtaawpL liiangF | verb, transitive, intransitive, phrase, colloquial | to parry |
| ตอบว่า | dtaawpL waaF | verb | to respond that...; to answer that...; to reply that... |
| ตอบสนอง | dtaawpL saL naawngR | verb | to meet; satisfy; fulfill [the needs of]; respond; reciprocate |
| ตอบสนองปุบปับฉับพลัน | dtaawpL saL naawngR bpoopL bpapL chapL phlanM | verb, phrase, formal | to be spontaneous (acting upon sudden impulses) |
| ตอบเออ ๆ | dtaawpL uuhrM | verb | to respond in agreement; reply positively, if half-heartedly |
| ตอม | dtaawmM | verb | to swarm around |
| ต่อม | dtaawmL | noun | gland |
| classifier | [numerical classifier for glands] | ||
| ต่อมทอนซิลอักเสบ | dtaawmL thaawnM sinM akL saehpL | noun | tonsillitis |
| ต่อมไธรอยด์ | dtaawmL thaiM raawyM | [ต่อมไธรอยด์] thyroid | |
| ต่อมน้ำนม | dtaawmL naamH nohmM | noun | mammary gland |
| ต่อมน้ำนมคัด | dtaawmL naamH nohmM khatH | noun | congested mammary gland |
| ต่อมน้ำเหลือง | dtaawmL naamH leuuangR | noun | lymph glands |
| ต่อมไร้ท่อ | dtaawmL raiH thaawF | noun, phrase, formal | [medical term] ductless gland; endocrine |
| ต่อมลูกหมาก | dtaawmL luukF maakL | noun | prostate gland |
| ต่อมโลหิต | dtaawmL lo:hM hitL | noun | menses; menstruation; monthly |
| ต่อมฮา | dtaawmL haaM | noun | sense of humor; funny bone |
| ต้อม | dtaawmF | proper noun, person | Tom [a common Thai nickname] |
| ต๋อม | dtaawmR | adverb | [onomatopoeia] sound of a stone falling into the water; plop |
| ต่อมตง | dtaawmL dtohngM | verb, interjection | [ต่อมตง ๆ] [slang for ตอบตรง ๆ] to answer frankly and directly |
| ต่อมตง ๆ | dtaawmL dtohngM dtaawmL dtohngM | verb, interjection | [ต่อมตง ๆ] [slang for ตอบตรง ๆ] to answer frankly and directly |
| Page 21 of 63. « prev page index next » | |||