| Page 37 |
โปรดปิดประตูด้วยค่ะ  | bprohtL bpitL bpraL dtuuM duayF khaF | example sentence, formal | "Would you please close the door?" [spoken very politely by female] |
| โปรดสัตว์ได้บาป | bprohtL sat[w]L daiF baapL | example sentence, idiom | "Save a stranger from the sea, and hell turn your enemy." |
| โปรดอย่ากะพริบตา | bprohtL yaaL gaL phripH dtaaM | example sentence | "Dont blink!" |
| โปรตอน | bprohM dtaawnM | noun, formal, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "proton"] an elementary particle that is identical with the nucleus of the hydrogen atom; that along with neutrons is a constituent of all other atomic nuclei, that carries a positive charge numerically equal to the charge of an electron, and that has a mass of 1.673 x 10-24 gram |
| โปรตีน | bprohM dteenM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "protein"] |
| โปรตุเกส | bprohM dtooL gaehtL | proper noun, geographical, adjective | Portugal; Portuguese |
| proper noun, geographical | [ประเทศโปรตุเกส] Portugal |
| โปร์โต โนโว | bpoh[r]M dtohM nohM wohM | proper noun, geographical | Porto-Novo, the capital city of เบนิน (Benin) |
| โปรเพน | bprohM phaehnM | loanword, English | propane |
| โปรไฟล์ | bprohM fai[l]M | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "profile"] |
| โปรมแกรม | bprohmM graaemM | | [alternate spelling of โปรแกรม] |
| โปรโมชั่น | bprohM mohM chanF | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "promotion"] |
| โปรโมท | bprohM mohtF | verb, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "promote"] |
| โปรย | bprooyM | verb | to sprinkle; scatter; shower down; rain down |
| โปรยปราย | bprooyM bpraayM | verb | to rain lightly upon |
| โปรยยิ้ม | bprooyM yimH | verb | to scatter around smiles |
| โปรวิเดนซ์ | bprohM wiH daehn[s]M | proper noun, geographical | Providence, the capital city of โรดไอแลนด์ (Rhode Island) |
| โปรีสภา | bpohM reeM saL phaaM | noun | a Bangkok court of original jurisdiction, now called ศาลแขวง |
| โปแลนด์ | bpohM laaen[d]M | proper noun, geographical | [ประเทศโปแลนด์] Poland, a country in Europe |
| โปสการ์ด | bpohtL gaa[r]dL | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "postcard"] |
| โปสเตอร์ | bpohtL dtuuhrM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "poster"] |
| โป๊ะ | bpoH | noun | lampshade |
| noun | pontoon |
| noun | [a type of] fish trap |
| โป๊ะไฟ | bpoH faiM | noun | lamp shade |
 ไป | bpaiM | verb | to go; <subject> goes |
| verb | [จะได้ไป] <subject> will be able to go |
| verb | [จะไม่ได้ไป] <subject> won't be able to go |
| verb | [ไม่ต้องไป] <subject> doesn't have to go |
| verb | [จะต้องไม่ไป] <subject> will have to not go |
| verb | [จะต้องได้ไป] <subject> will have to be able to go |
| verb | [จะต้องไม่ได้ไป] <subject> will have to be unable to go |
| verb | [ไม่เคยไป] <subject> has never gone |
| verb | [เพิ่งจะไป] <subject> has just recently gone |
| verb | [เพิ่งได้ไป] <subject> did just go |
| verb | [ยังไป] <subject> still goes |
| verb | [ยังไม่ไป] <subject> still hasn't gone |
| verb | [ยังไม่ได้ไป] <subject> still hasn't been able to go |
| verb | [ยังไม่ต้องไป] <subject> still doesn't have to go |
| verb | [คงไป] <subject> probably goes |
| verb | [คงไม่ไป] <subject> probably doesn't go |
| verb | [คงได้ไป] <subject> has probably gone; <subject> probably went; <subject> probably did go |
| verb | [คงจะไม่ไป] <subject> probably won't go; <subject> may not go; <subject> might not go |
| verb | [คงจะได้ไป] <subject> will probably be able to go |
| verb | [คงจะไม่ได้ไป] <subject> will probably be unable to go; <subject> probably wouldn't have gone |
| verb | [คงจะกำลังไป] <subject> is probably (in the process of) going |
| verb | [มักจะไป] <subject> will usually go |
| verb | [มักจะไม่ไป] <subject> will usually not go |
| verb | [ย่อมจะไม่ไป] <subject> surely will not go |
| verb | [ควรไม่ไป] <subject> shouldn't go |
| verb | [ควรจะไม่ไป] [future tense] <subject> ought to not go |
| verb | [ไม่อยากไป] <subject> doesn't want to go |
| verb | [ต้องการไป] <subject> needs to go |
| verb | [ไม่ต้องการไป] <subject> doesn't need to go |
| verb | [ชอบไป] <subject> likes to go |
| verb | [ไม่ชอบไป] <subject> doesn't like to go |
| verb | [ทำให้ไป] to cause to go |
| verb | [ทำให้ไม่ไป] to cause to not go |
| phrase | [เพื่อไป] in order to go |
| noun | [การไป] [the activity of] going |
| adjective | [น่าจะไป] worthy of going |
| adjective | [น่าจะไม่ไป] worthy of not going |
| noun | [ที่ไป] the place (someone or something is) going |
| verb | [ไม่ไป] <subject> doesn't go; <subject> hasn't gone |
| verb | [ได้ไป] [past and perfect tenses] <subject> has gone; <subject> went; <subject> did go |
| verb | [ไม่ได้ไป] <subject> didn't go |
| verb | [จะไป] <subject> will go |
| verb | [จะไม่ไป] <subject> won't go |
| verb | [ต้องไป] <subject> has to go |
| verb | [จะต้องไป] <subject> will have to go |
| verb | [เคยไป] <subject> has already gone; <subject> has (ever) gone |
| verb | [เพิ่งไป] <subject> has just gone |
| verb | [กำลังไป] <subject> is (in the process of) going |
| verb, auxiliary verb | [กำลังจะไป] <subject> is about to go; <subject> was about to go |
| verb | [ยังไม่เคยไป] <subject> still has never gone |
| verb | [คงจะไป] <subject> probably will go; <subject> may go; <subject> might go |
| verb | [ย่อมจะไป] <subject> will surely go |
| verb | [ควรไป] <subject> should go |
| verb | [ควรจะไป] [future tense] <subject> ought to go |
| verb | [อยากไป] <subject> wants to go |
| adjective | [น่าไป] worth going to |
| [a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it (e.g. too big, too small) or indicate direction] too |
| adverb, particle | [a word placed before or after a verb meaning "away"] |
| auxiliary verb | [auxiliary verb combination] to go (and do something) |
| auxiliary verb | [จะไป] [auxiliary verb combination] will go (and do something) |
| auxiliary verb | [ไม่ไป] [auxiliary verb combination] does not go (and do something) |
| [of time duration] for; since; forward |
| ไป ๆ ซะได้ก็ดี! | bpaiM bpaiM saH daiF gaawF deeM | example sentence, colloquial, sarcastic-humorous | [indicating that you are pleased that someone has left or that something has gone] "Good riddance!" |
| ไป ๆ มา ๆ | bpaiM bpaiM maaM maaM | verb, intransitive, phrase | to go to and fro, to frequent a place, to come and go |
| ไป ๆ มา ๆ | bpaiM bpaiM maaM maaM | adverb, idiom | finally; eventually; at last |
| (ไป)ตาม(ทาง) | bpaiM dtaamM thaangM | adverb, phrase | along |
| ไปกลับวันเดียว | bpaiM glapL wanM diaaoM | noun | day trip |
| ไปกันเหอะ | bpaiM ganM huhL | example sentence, colloquial | "Let's go!" |
| ไปกับ | bpaiM gapL | verb, transitive, phrase | to attend |
| ไปข้างหน้า | bpaiM khaangF naaF | verb | to head |
| ไปครับ | bpaiM khrapH | example sentence | [spoken by a male] "Yes, I am going." |
| ไปค่ะ | bpaiM khaF | example sentence | [spoken by a female] "Yes, I am (going)." |
| ไปงานศพ | bpaiM ngaanM sohpL | verb, intransitive, phrase | to attend a funeral |
| ไปฉิ้งฉ่อง | bpaiM chingF chaawngL | verb, colloquial | to go pee; to urinate |
| ไปชอปปิง | bpaiM chaawpF bpingM | verb, loanword, English | go shopping |
| ไปซื้อของ | bpaiM seuuH khaawngR | verb | go shopping |
| ไปด้วย | bpaiM duayF | verb | to go along with; to go with |
| ไปดอนเมืองยังไงครับ | bpaiM daawnM meuuangM yangM ngaiM khrapH | example sentence, colloquial | "Could you please tell me how to get to Don Muang?" |
| ไปดูภาพยนตร์ | bpaiM duuM phaapF phaH yohn[dr]M | phrase | to go see a movie |
| ไปดูหนัง | bpaiM duuM nangR | verb, colloquial | go see a movie; go to a movie |
| ไปเดินเล่น | bpaiM deernM lehnF | verb | to go for a walk |
| ไปโดยเครื่องบิน | bpaiM dooyM khreuuangF binM | | to go by plane |
| ไปโดยเร็ว | bpaiM dooyM reoM | | to rush; go rapidly; flee |
| ไปตลาด แล้วสั่งเบียร์ขวดใหญ่มาสองโหล | bpaiM dtaL laatL laaeoH sangL biia[r]M khuaatL yaiL maaM saawngR lohR | example sentence | "Go to the market and order two dozen large beer." |
| ไปถนนสีลม | bpaiM thaL nohnR seeR lohmM | example sentence | "Go to Silom Road." |
| ไปถึง | bpaiM theungR | verb, transitive, intransitive, phrase | to arrive; reach (when going) |
| ไปทาง | bpaiM thaangM | preposition | (facing or turning) towards |
| ไปทางเรือบิน | bpaiM thaangM reuuaM binM | verb | to go by plane |
| ไปทำเวรทำกรรมอะไรมาหนอเรา ถึงต้องมาเจอแบบนี้!? | bpaiM thamM waehnM thamM gamM aL raiM maaM naawR raoM theungR dtaawngF maaM juuhrM baaepL neeH | example sentence | [self-pity, wonder] "What have I done to deserve this?!!!" |
| Page 37 of 39. « prev page index next » |
