![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ป mid-class | ![]() | ปอ ปลา![]() ![]() | fish | The 27th consonant in the Thai alphabet |
Page 53 | |||
เป็นพืด | bpenM pheuutF | adverb | in rows; packed solidly |
เป็นพื้น ![]() | bpenM pheuunH | adverb | for the most part |
เป็นเพราะเหตุใดรัฐบาลตกอยู่ในสภาพที่ทำอะไรไม่ถูก คล้ายกับนั่งงอมืองอเท้าอยู่เฉย ๆ | bpenM phrawH haehtL daiM ratH thaL baanM dtohkL yuuL naiM saL phaapF theeF thamM aL raiM maiF thuukL khlaaiH gapL nangF ngaawM meuuM ngaawM thaaoH yuuL cheeuyR cheeuyR | example sentence | "Why is it that the government cannot do anything right? It is as if they are sitting back and doing nothing." |
เป็นเพื่อน ![]() | bpenM pheuuanF | adjective | [is] friendly |
เป็นเพื่อน | bpenM pheuuanF | verb, phrase | is a friend; are friends |
เป็นเพื่อนคลายเหงา | bpenM pheuuanF khlaaiM ngaoR | verb, phrase | to keep (someone) company; be a friend; keep from being lonely |
เป็นฟอง ![]() | bpenM faawngM | verb | to bubble |
เป็นแฟนผมได้ไหม | bpenM faaenM phohmR daiF maiH | example sentence | "Would you be my girlfriend?" |
เป็นภัย | bpenM phaiM | adjective, phrase | [is] evil; a threat [to]; a danger |
เป็นภัยต่อความมั่นคง | bpenM phaiM dtaawL khwaamM manF khohngM | verb, phrase | is a threat to security |
เป็นภาวะที่เหลียวซ้ายแลขวา พบแต่หนทางตัน ที่ไม่มียาหม้อยาหมอยี่ห้อไหนรักษาได้ | bpenM phaaM waH theeF liaaoR saaiH laaeM khwaaR phohpH dtaaeL hohnR thaangM dtanM theeF maiF meeM yaaM maawF yaaM maawR yeeF haawF naiR rakH saaR daiF | example sentence | "Making a choice to follow either path leads to a dead end which no medication can cure." |
เป็นภูมิแพ้ | bpenM phuumM phaaeH | adjective, phrase | [is] allergic to |
เป็นมนุษย์อำมหิต เจตนาสังหารผู้บริสุทธิ์ โดยไม่แยแสแม้แต่สตรีคนแก่ หรือเด็ก ๆ | bpenM maH nootH amM maH hitL jaehtL dtaL naaM sangR haanR phuuF baawM riH sootL dooyM maiF yaaeM saaeR maaeH dtaaeL saL dtreeM khohnM gaaeL reuuR dekL dekL | example sentence | "[He] is a cold-hearted [killer] who murders innocent people without any concern as to whether [his victims] are women, the elderly or are children." |
เป็นมะเร็ง ![]() | bpenM maH rengM | verb | to have cancer |
เป็นมัน | bpenM manM | [is] be glossy; bright; shiny; lustrous; glazed | |
เป็นมั่นเป็นเหมาะ | bpenM manF bpenM mawL | adverb | surely; fixedly; readily; certainly; definitely; absolutely |
เป็นมา | bpenM maaM | verb | to happen; to occur |
เป็นมิตร ![]() | bpenM mitH | adjective, formal | [is] friendly |
เป็นมิตรมาก | bpenM mitH maakF | adjective, phrase | homely |
เป็นมูลค่า ![]() | bpenM muunM khaaF | verb, intransitive | to cost |
เป็นเมือก | bpenM meuuakF | adjective | [is] slimy |
เป็นไม่ซื่อ | bpenM maiF seuuF | verb | to betray; to cheat |
เป็นไม้เบื่อไม้เมา ![]() | bpenM maaiH beuuaL maaiH maoM | adjective, idiom | [is] inimicable or inimical (to); antagonistic (with); [is] arch-enemy (with) |
เป็นยอด | bpenM yaawtF | adjective | [is] excellent |
เป็นยังไงก็เป็นกัน | bpenM yangM ngaiM gaawF bpenM ganM | example sentence | "Whatever will happen, will happen." "Whatever will be will be." |
เป็นยังไงบ้าง ![]() | bpenM yangM ngaiM baangF | example sentence, colloquial | "How's it going?" — "How do you feel?" — "How do you do?" — "What's up?" |
เป็นเยี่ยงอย่าง | bpenM yiiangF yaangL | verb | to be a model for |
เป็นรอง | bpenM raawngM | adjective | [is] inferior to; at a disadvantage |
เป็นรอยช้ำ ![]() | bpenM raawyM chamH | verb | to bruise; have a bruise; be bruised |
เป็นร้อยเป็นพัน | bpenM raawyH bpenM phanM | adjective | many; a lot; multitude of |
เป็นระเบียบ | bpenM raH biiapL | adjective, phrase | [is] nice and tidy; nice and orderly |
เป็นระเบียบเรียบร้อย | bpenM raH biiapL riiapF raawyH | adjective, phrase | nice and tidy; nice and orderly |
เป็นระยะ | bpenM raH yaH | adverb, phrase | sporadically; from time to time; every so often; periodically |
เป็นระยะ ๆ | bpenM raH yaH raH yaH | adverb | intermittently; sporadically; spasmodically; fitfully; from time to time |
เป็นรัฐบาลที่ประกอบด้วยคนเก่ง คนซื่อ คนมีประสบการณ์และสูงส่งอาวุโสด้วยอายุขัย | bpenM ratH thaL baanM theeF bpraL gaawpL duayF khohnM gengL khohnM seuuF khohnM meeM bpraL sohpL gaanM laeH suungR sohngL aaM wooH so:hR duayF aaM yooH khaiR | example sentence | "This is a government composed of intelligent people; honest people; persons of experience; and persons of a ripe old age." |
เป็นราคา ![]() | bpenM raaM khaaM | verb, phrase | to cost |
เป็นราย | bpenM raaiM | adverb | one by one; individually; separately; independently; singly |
เป็นรายมาตรา | bpenM raaiM maatF dtraaM | noun, phrase | section by section |
เป็นรูพรุน | bpenM ruuM phroonM | adjective | riddled with (bullet) holes |
เป็นรูปแบบที่ถูกกล่าวหาว่าอำนาจบริหารกับนิติบัญญัติฮั้วกันเพื่อคอรัปชั่น | bpenM ruupF baaepL theeF thuukL glaaoL haaR waaF amM naatF baawM riH haanR gapL niH dtiL banM yatL huaaH ganM pheuuaF khaawM rapH chanF | example sentence | "This is a model which is accused of being a collusion between of the executive and legislative powers which results in corruption." |
เป็นรูปเป็นร่าง | bpenM ruupF bpenM raangF | verb | to show up; become visible |
เป็นเริม ![]() | bpenM reermM | verb | have Herpes simplex |
เป็นเรื่อง | bpenM reuuangF | verb | to get into trouble; make a mess of things |
เป็นเรื่อง | bpenM reuuangF | adjective | is something [that] |
เป็นเรื่อง | bpenM reuuangF | verb, phrase | is a story |
เป็นเรื่องของผู้หญิงเท่านั้น | bpenM reuuangF khaawngR phuuF yingR thaoF nanH | adjective, phrase, colloquial | girlie (things that are suitable for girls or women rather than men or boys) |
เป็นเรื่องขี้ปะติ๋ว | bpenM reuuangF kheeF bpaL dtiuR | adjective, phrase | is a minute issue; is trivial |
เป็นเรื่องที่ประชาชนจำนวนไม่น้อยติดตามรอรับฟังอยู่ด้วยความสนใจ | bpenM reuuangF theeF bpraL chaaM chohnM jamM nuaanM maiF naawyH dtitL dtaamM raawM rapH fangM yuuL duayF khwaamM sohnR jaiM | example sentence | This is an issue which is drawing the interest of a large number of Thais. |
เป็นเรื่องที่สร้างความกังวล ![]() | bpenM reuuangF theeF saangF khwaamM gangM wohnM | verb, transitive, phrase, formal | to be of concern |
เป็นเรื่องธรรมดา | bpenM reuuangF thamM maH daaM | adjective, verb, intransitive, phrase | to happen according to the law of Nature; to happen naturally; (of course, this) naturally happens |
Page 53 of 69. « prev page index next » |