for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ป mid-class |  | ปอ ปลา  | fish | The 27th consonant in the Thai alphabet |
| Page 67 | |||
| โปรเจคท์ | bpro:hM jaehkL | noun, loanword, English | [Thai transcription of foreign loanword] project |
| โปรเจคท์แผนกเราโดนล้มเพราะมีคนแอบเอาเงินไปใช้ | bpro:hM jaehkL phaL naaekL raoM do:hnM lohmH phrawH meeM khohnM aaepL aoM ngernM bpaiM chaiH | example sentence | "Our department's project was cancelled because someone stole the money." |
 โปรด | bpro:htL | verb | to favor; to like; to be pleased to |
| adjective | [is] favored; pleasing; favorite | ||
| particle, formal | [a formal word of request] "please" | ||
| verb | to help; to assist; to aid; to relieve | ||
| โปรดเกล้า | bpro:htL glaoF | adverb | be kind enough to |
| โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม | bpro:htL glaoF bpro:htL graL maawmL | adverb, phrase | to please; be kind enough to |
| โปรดจงเข้าใจและเห็นใจในสิ่งที่ครูกำลังทำอยู่ | bpro:htL johngM khaoF jaiM laeH henR jaiM naiM singL theeF khruuM gamM langM thamM yuuL | example sentence | "Please understand and be sympathetic to what teachers are doing." |
| โปรดใช้ความระมัดระวังขณะก้าวออกจากรถ | bpro:htL chaiH khwaamM raH matH raH wangM khaL naL gaaoF aawkL jaakL rohtH | example sentence | "Please use caution when exiting the vehicle." "Please mind the gap between train and platfrom." |
| โปรดทำตัวสบาย ๆ | bpro:htL thamM dtuaaM saL baaiM saL baaiM | phrase | please make yourself comfortable |
| โปรดปิดประตูด้วยค่ะ | bpro:htL bpitL bpraL dtuuM duayF khaF | example sentence, formal | "Would you please close the door?" [spoken very politely by female] |
| โปรดเป็นที่รักของผมจนนิรันดร | bpro:htL bpenM theeF rakH khaawngR phohmR johnM niH ranM daawnM | example sentence | "Be mine forever." |
| โปรดฟังอีกครั้ง! | bpro:htL fangM eekL khrangH | example sentence | "Listen to me one more time!" |
| โปรดสัตว์ | bpro:htL satL | verb | to have compassion toward all beings; (of a monk) to receive merit-making food offerings |
| โปรดสัตว์ได้บาป | bpro:htL satL daiF baapL | example sentence, idiom | "Save a stranger from the sea, and he’ll turn your enemy." |
| โปรดแสดงความจริงให้เป็นที่ประจักษ์ | bpro:htL saL daaengM khwaamM jingM haiF bpenM theeF bpraL jakL | example sentence | "Please show us the truth which has become evident." |
| โปรดอย่ากะพริบตา | bpro:htL yaaL gaL phripH dtaaM | example sentence | "Don’t blink!" |
| โปรดอย่าเพิ่งขัดจังหวะได้ไหม | bpro:htL yaaL pheerngF khatL jangM waL daiF maiH | example sentence | "Can you please not interrupt me?" |
| โปรดปราน | bpro:htL bpraanM | verb | to favor; to favour; to like |
| noun | [ความโปรดปราน] favoritism | ||
| โปรตรอน | bpro:htL raawnM | noun, loanword, English | [Thai transcription of foreign loanword] [physics] proton |
| โปรตอน | bpro:hM dtaawnM | noun, formal, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] proton; an elementary particle that is identical with the nucleus of the hydrogen atom; that along with neutrons is a constituent of all other atomic nuclei, that carries a positive charge numerically equal to the charge of an electron, and that has a mass of 1.673 x 10-24 gram |
| โปรตีน | bpro:hM dteenM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] protein |
| โปรตุเกส | bpro:hM dtooL gaehtL | proper noun, geographical, adjective | Portugal; Portuguese |
| proper noun, geographical | [ประเทศโปรตุเกส] Portugal | ||
| โปรตุเกสเป็นชาวยุโรปชาติแรกที่บุกเบิกเส้นทางไปยังตะวันออก โดยการเดินเรือเลียบชายฝั่งแอฟริกาไปเรื่อย | bpro:hM dtooL gaehtL bpenM chaaoM yooH ro:hpL chaatF raaekF theeF bookL beerkL senF thaangM bpaiM yangM dtaL wanM aawkL dooyM gaanM deernM reuuaM liiapF chaaiM fangL aaefL riH gaaM bpaiM reuuayF | example sentence | "The Portuguese were the first Europeans who pioneered the route to the East by steadily navigating along the coast of Africa." |
| โปร์โต | bpo:hM dto:hM | noun | [Thai transcription of the foreign loanword] porto |
| โปร์โต โนโว | bpo:hM dto:hM no:hM wo:hM | proper noun, geographical | Porto-Novo, the capital city of เบนิน (Benin) |
| โปรเพน | bpro:hM phaehnM | loanword, English | propane |
| โปรไฟล์ | bpro:hM faiM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] profile |
| โปรมแกรม | bpro:hmM graaemM | [alternate spelling of โปรแกรม ] | |
| โปรโมชั่น | bpro:hM mo:hM chanF | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] promotion |
| โปรโมต | bpro:hM mo:htF | verb, loanword, English | [Thai transcription of a foreign loanword] to promote |
| โปรโมท | bpro:hM mo:htF | verb, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] promote |
| โปรย | bprooyM | verb | to sprinkle; scatter; shower down; rain down |
| โปรยข้าวตอกดอกไม้ | bprooyM khaaoF dtaawkL daawkL maaiH | verb, phrase | to throw popped rice and flowers |
| โปรยปราย | bprooyM bpraaiM | verb | to rain lightly upon |
| โปรยยิ้ม | bprooyM yimH | verb | to scatter around smiles |
| โปรวิเดนซ์ | bpro:hM wiH daehnM | proper noun, geographical | Providence, the capital city of โรดไอแลนด์ (Rhode Island) |
| โปรีสภา | bpo:hM reeM saL phaaM | noun | a Bangkok court of original jurisdiction, now called ศาลแขวง |
| โปแลนด์ | bpo:hM laaenM | proper noun, geographical | [ประเทศโปแลนด์] Poland, a country in Europe |
| โปโล | bpo:hM lo:hM | noun, loanword, English | [Thai transcription of foreign loanword] polo |
| โป๊ว | bpo:hH | [alternate spelling of โป๊ ] | |
| โปสการ์ด | bpo:htL gaadL | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] postcard |
| โปสเตอร์ | bpo:htL dtuuhrM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] poster |
| โปะ | bpoL | verb | to heap up; to pile up; to fill up (with); add |
| โป๊ะ | bpoH | noun | lampshade |
| noun | pontoon | ||
| noun | [a type of] fish trap | ||
| โป๊ะแตก | bpoH dtaaekL | verb | to reveal a secret; let the cat out of the bag; disclose something confidential |
| โป๊ะแตก | bpoH dtaaekL | noun | a Thai Chinese seafood soup |
| โป๊ะไฟ | bpoH faiM | noun | lamp shade |
| ไป | bpaiM | verb, transitive, intransitive | to go; <subject> goes |
| auxiliary verb | [directional auxiliary meaning "away"] | ||
| auxiliary verb | [aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward | ||
| auxiliary verb | [perfective aspect marker indicating "completed" or "irreversible"] | ||
| [a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it (e.g. too big, too small) or indicate direction] too | |||
| auxiliary verb | [ไม่ไป] [auxiliary verb combination] does not go (and do something) | ||
| verb | [จะได้ไป] <subject> will be able to go | ||
| verb | [จะไม่ได้ไป] <subject> won't be able to go | ||
| verb | [ไม่ต้องไป] <subject> doesn't have to go | ||
| verb | [จะต้องไม่ไป] <subject> will have to not go | ||
| verb | [จะต้องได้ไป] <subject> will have to be able to go | ||
| verb | [จะต้องไม่ได้ไป] <subject> will have to be unable to go | ||
| verb | [ไม่เคยไป] <subject> has never gone | ||
| verb | [เพิ่งจะไป] <subject> has just recently gone | ||
| verb | [เพิ่งได้ไป] <subject> did just go | ||
| verb | [ยังไป] <subject> still goes | ||
| verb | [ยังไม่ไป] <subject> still hasn't gone | ||
| verb | [ยังไม่ได้ไป] <subject> still hasn't been able to go | ||
| verb | [ยังไม่ต้องไป] <subject> still doesn't have to go | ||
| verb | [คงไป] <subject> probably goes | ||
| verb | [คงไม่ไป] <subject> probably doesn't go | ||
| verb | [คงได้ไป] <subject> has probably gone; <subject> probably went; <subject> probably did go | ||
| verb | [คงจะไม่ไป] <subject> probably won't go; <subject> may not go; <subject> might not go | ||
| verb | [คงจะได้ไป] <subject> will probably be able to go | ||
| verb | [คงจะไม่ได้ไป] <subject> will probably be unable to go; <subject> probably wouldn't have gone | ||
| verb | [คงจะกำลังไป] <subject> is probably (in the process of) going | ||
| verb | [มักจะไป] <subject> will usually go | ||
| verb | [มักจะไม่ไป] <subject> will usually not go | ||
| verb | [ย่อมจะไม่ไป] <subject> surely will not go | ||
| verb | [ควรไม่ไป] <subject> shouldn't go | ||
| verb | [ควรจะไม่ไป] [future tense] <subject> ought to not go | ||
| verb | [ไม่อยากไป] <subject> doesn't want to go | ||
| verb | [ต้องการไป] <subject> needs to go | ||
| verb | [ไม่ต้องการไป] <subject> doesn't need to go | ||
| verb | [ชอบไป] <subject> likes to go | ||
| verb | [ไม่ชอบไป] <subject> doesn't like to go | ||
| verb | [ทำให้ไป] to cause to go | ||
| verb | [ทำให้ไม่ไป] to cause to not go | ||
| [เพื่อไป] in order to go | |||
| noun | [การไป] [the activity of] going | ||
| adjective | [น่าจะไป] worthy of going | ||
| adjective | [น่าจะไม่ไป] worthy of not going | ||
| noun | [ที่ไป] the place (someone or something is) going | ||
| verb | [ไม่ไป] <subject> doesn't go; <subject> hasn't gone | ||
| verb | [ได้ไป] [past and perfect tenses] <subject> has gone; <subject> went; <subject> did go | ||
| verb | [ไม่ได้ไป] <subject> didn't go | ||
| verb | [จะไป] <subject> will go | ||
| verb | [จะไม่ไป] <subject> won't go | ||
| verb | [ต้องไป] <subject> has to go | ||
| verb | [จะต้องไป] <subject> will have to go | ||
| verb | [เคยไป] <subject> has already gone; <subject> has (ever) gone | ||
| verb | [เพิ่งไป] <subject> has just gone | ||
| verb | [กำลังไป] <subject> is (in the process of) going | ||
| verb, auxiliary verb | [กำลังจะไป] <subject> is about to go; <subject> was about to go | ||
| verb | [ยังไม่เคยไป] <subject> still has never gone | ||
| verb | [คงจะไป] <subject> probably will go; <subject> may go; <subject> might go | ||
| verb | [ย่อมจะไป] <subject> will surely go | ||
| verb | [ควรไป] <subject> should go | ||
| verb | [ควรจะไป] [future tense] <subject> ought to go | ||
| verb | [อยากไป] <subject> wants to go | ||
| adjective | [น่าไป] worth going to | ||
| auxiliary verb | [auxiliary verb combination] to go (and do something) | ||
| auxiliary verb | [จะไป] [auxiliary verb combination] will go (and do something) | ||
| verb | [ได้ไป] to get; obtain; acquire | ||
| ไปกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลกันดีกว่า ให้แล้วให้เลย ไม่ต้องคาใจ | bpaiM gruaatL naamH ooL thitH suaanL gooL sohnR ganM deeM gwaaL haiF laaeoH haiF leeuyM maiF dtawngF khaaM jaiM | example sentence | "It is better that you make merit; just go ahead and [put the food into the monk's bowl]; you need not hesitate or be troubled." |
| ไปกรึ๊บกัน | bpaiM greupH ganM | example sentence | "Let’s go get a drink." "Let’s get a beer." |
| ไปกลับวันเดียว | bpaiM glapL wanM diaaoM | noun | day trip |
| Page 67 of 71. « prev page index next » | |||