for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ส high-class |  | สอ เสือ  | tiger | The 40th consonant in the Thai alphabet |
| Page 21 | |||
| สวนกล้วย | suaanR gluayF | noun | banana orchard |
| สวนกลับ | suaanR glapL | verb | to contradict |
| สวนจตุจักร | suaanR jaL dtooL jakL | proper noun, geographical, phrase | Chatuchuk Park (in Bangkok) |
| สวนตอบ | suaanR dtaawpL | verb | to respond immediately; reply at once; answer promptly |
| สวนทาง | suaanR thaangM | verb | to cross paths; move in the opposite direction |
| สวนผลไม้ | suaanR phohnR laH maaiH | noun | fruit orchard |
| สวนผัก | suaanR phakL | noun | vegetable garden |
| สวนพฤกษชาติ | suaanR phriH gohtL chaaM dtiL | noun | botanical garden |
| สวนโมก | suaanR mo:hkF | noun, proper noun | Suan Mokkh, a meditation and retreat center in Thailand |
| สวนลุมพินี | suaanR loomM phiH neeM | proper noun, geographical | Lumphini Park |
| สวนสนาม | suaanR saL naamR | verb | to march as in a parade |
| สวนสนุก | suaanR saL nookL | noun | amusement park; playground |
| สวนสัตว์ | suaanR satL | noun | zoo |
| สวนสัตว์ดุสิต | suaanR satL dooL sitL | proper noun | The Dusit Zoo |
| สวนสาธารณะ | suaanR saaR thaaM raH naH | noun | public park |
| ส่วน | suaanL | conjunction | thus; for instance; as for...; pertaining to |
| noun | part; portion; fraction; share | ||
| think | |||
| classifier | [numerical classifier for organs of the body] | ||
| ส่วนกลาง | suaanL glaangM | noun, phrase | middle; central |
| ส่วนการเคลื่อนไหวมีนัยยะทางการเมืองอะไร ๆ หรือ นั้นพล.อ. วินัยกล่าวว่า "ผมว่ามันก็ธรรมดา เป็นธรรมดาที่ก็คงคิดว่าการเคลื่อนไหวใด ๆ ก็คงจะหวังผลต่อการเลือกตั้ง ก็คงจะใช่ | suaanL gaanM khleuuanF waiR meeM naiM yaH thaangM gaanM meuuangM aL raiM aL raiM reuuR nanH phohnM aehkL wiH naiM glaaoL waaF phohmR waaF manM gaawF thamM maH daaM bpenM thamM maH daaM theeF gaawF khohngM khitH waaF gaanM khleuuanF waiR daiM daiM gaawF khohngM jaL wangR phohnR dtaawL gaanM leuuakF dtangF gaawF khohngM jaL chaiF | example sentence | "As to the question of whether or not these movements have political implications, General Winai said, “Well, I think this is normal; it is natural to think that [those who participate in these] activities wish to affect the elections. I think this is true.”." |
| ส่วนการทำสีผมดัดผม ไม่ควรให้ทำ ต้องรอให้เด็กโตและจบชั้น ม.๖ ก่อน | suaanL gaanM thamM seeR phohmR datL phohmR maiF khuaanM haiF thamM dtawngF raawM haiF dekL dto:hM laeH johpL chanH maehtF hohkL gaawnL | example sentence | As for hair coloring and perming, [I believe] that this should not be allowed; students should wait until they are grown up and complete Secondary grade 6 first. |
| ส่วนเกิน | suaanL geernM | adjective | [is] extra; surplus |
| ส่วนเกิน | suaanL geernM | noun | minor wife; paramour; lover; second wife |
| ส่วนของเจ้าของกิจการ | suaanL khaawngR jaoF khaawngR gitL jaL gaanM | noun, phrase, formal | owner's equity |
| ส่วนของผู้ถือหุ้น | suaanL khaawngR phuuF theuuR hoonF | noun | shareholders' equity |
| ส่วนคนโดยสารไม่เก็บค่าผ่านแดน | suaanL khohnM dooyM saanR maiF gepL khaaF phaanL daaenM | example sentence | "No fee is charged on passengers crossing the border." |
| ส่วนคนที่เป็นเจ้าของเรือก็ต้องชำระเงินค่านำเรือเข้ามา ลำละสิบบาท | suaanL khohnM theeF bpenM jaoF khaawngR reuuaM gaawF dtawngF chamM raH ngernM khaaF namM reuuaM khaoF maaM lamM laH sipL baatL | example sentence | "Boat owners are required to pay ten baht to bring their boats [into port]." |
| ส่วนคนไทยนั้นมักจะพร่าหรือต้มแกงไปตามเรื่องและวิธีจีนนั้นใช้เอาตะเกียบคีบชุบลงไปในหม้อเกาเหลาร้อน | suaanL khohnM thaiM nanH makH jaL phraaF reuuR dtohmF gaaengM bpaiM dtaamM reuuangF laeH wiH theeM jeenM nanH chaiH aoM dtaL giiapL kheepF choopH lohngM bpaiM naiM maawF gaoM laoR raawnH | example sentence | "Thais are accustomed [to preparing oysters] by infusing [them with lime juice] or cooking [them as a] traditional curry dish; the Chinese methods is to grasp [an oyster with] pair of chopsticks and dip it in a pot of hot soup." |
| ส่วนครูลิลลี่ติวเตอร์วิชาภาษาไทยชื่อดังยอมรับว่าเห็นด้วยกับ ศธ.. ที่ให้นักเรียนชายไว้รองทรง และนักเรียนหญิงไว้ผมยาวรวบให้เรียบร้อย | suaanL khruuM linM leeF dtiuM dtuuhrM wiH chaaM phaaM saaR thaiM cheuuF dangM yaawmM rapH waaF henR duayF gapL graL suaangM seukL saaR thiH gaanM theeF haiF nakH riianM chaaiM waiH raawngM sohngM laeH nakH riianM yingR waiH phohmR yaaoM ruaapF haiF riiapF raawyH | example sentence | ‘Khru Lilly’ a well-known Thai language tutor admitted that she agreed with the MOE which allows longer hair for male students and for female studens to wear their hair longer and neatly gathered. |
| ส่วนควบ | suaanL khuaapF | noun | fixtures; fittings; sub-assemblies; parts |
| ส่วนเครื่อง | suaanL khreuuangF | noun, phrase, formal | hardware [formal term officially endorsed by the Royal Institute] |
| ส่วนโค้ง | suaanL kho:hngH | noun | arc; curve |
| ส่วนโค้งไฮเพอร์โบลา | suaanL kho:hngH haiM phuuhrM bo:hM laaM | noun | hyperbolic curve |
| ส่วนจำนวนคนผู้เข้าร่วมชุมนุมยังวูบวาบระหว่างหลักพันไปจนถึงหลักหมื่นหย่อน | suaanL jamM nuaanM khohnM phuuF khaoF ruaamF choomM noomM yangM wuupF waapF raH waangL lakL phanM bpaiM johnM theungR lakL meuunL yaawnL | example sentence | "As for the number of people who join the group, (the number) fluctuates wildly between the thousands and the low tens of thousands." |
| ส่วนชักนายหน้า | suaanL chakH naaiM naaF | verb | broker |
| ส่วนชุดคำสั่ง | suaanL chootH khamM sangL | noun, phrase, formal | software [formal term officially endorsed by the Royal Institute] |
| ส่วนได้ส่วนเสีย | suaanL daiF suaanL siiaR | noun | gains and losses; participatory interest |
| ส่วนตัว | suaanL dtuaaM | adjective, formal | private; personal; individual |
| ส่วนตัวเขาเองนั้นไม่กลัวตายเพราะชีวิตเขาผ่านเรื่องคอขาดบาดตายมานักต่อนักแล้ว | suaanL dtuaaM khaoR aehngM nanH maiF gluaaM dtaaiM phrawH cheeM witH khaoR phaanL reuuangF khaawM khaatL baatL dtaaiM maaM nakH dtaawL nakH laaeoH | example sentence | "As for himself, he was not afraid of death because he had already lived through many mortally serious episodes." |
| ส่วนท้องถิ่น | suaanL thaawngH thinL | adjective, phrase, formal | local |
| ส่วนท้าย | suaanL thaaiH | noun | rear end |
| ส่วนที่กินได้ | suaanL theeF ginM daiF | noun, phrase | meat |
| ส่วนที่ขอนแก่น ที่มีทั้งทางลอดและทางข้าม แต่รถราก็ยังติดขัดโชคดีที่มีการวางผังเมืองไว้แต่เดิมดี | suaanL theeF khaawnR gaenL theeF meeM thangH thaangM laawtF laeH thaangM khaamF dtaaeL rohtH raaM gaawF yangM dtitL khatL cho:hkF deeM theeF meeM gaanM waangM phangR meuuangM waiH dtaaeL deermM deeM | example sentence | "As for Khon Kaen, which has both underpasses and overpasses but nevertheless has traffic jams, has been fortunate enough to have had an good urban [development] plan from the very beginning." |
| ส่วนที่เหลือ | suaanL theeF leuuaR | noun | remainder; remaining portion |
| ส่วนไทยไม่ได้ประโยชน์อะไร ๆเลยนอกจากความหวังลม ๆ แล้ง ๆ เรื่องเส้นเขตแดนใหม่ | suaanL thaiM maiF daiF bpraL yo:htL aL raiM aL raiM leeuyM naawkF jaakL khwaamM wangR lohmM lohmM laaengH laaengH reuuangF senF khaehtL daaenM maiL | example sentence | "As for Thailand, it received no benefit whatsoever except for a futile hope for a new boundary line." |
| ส่วนเธอนั่งอยู่บนเตียง | suaanL thuuhrM nangF yuuL bohnM dtiiangM | example sentence | "As for her, she sat on the bed." |
| ส่วนน้อย | suaanL naawyH | adjective | the least; minority |
| ส่วนแนวโน้มความเป็นไปได้ | suaanL naaeoM no:hmH khwaamM bpenM bpaiM daiF | adverb, phrase | As for what might likely happen... |
| ส่วนบน | suaanL bohnM | noun | the top of an object |
| ส่วนบุคคล | suaanL bookL khohnM | adjective | personal; individual |
| ส่วนบุญ | suaanL boonM | noun | portions of merits |
| ส่วนเบ็ดเตล็ด | suaanL betL dtaL letL | noun | odds and ends; bits and pieces |
| Page 21 of 69. « prev page index next » | |||
