![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ส high-class | ![]() | สอ เสือ![]() ![]() | tiger | The 40th consonant in the Thai alphabet |
Page 17 | |||
สมเด็จพระ | sohmR detL phraH | noun, proper noun, person, phrase, formal, loanword, Pali | [royal] a title of royal or high rank for the kings, the queens, their children; for the high-ranking Buddhist monks |
สมเด็จพระเจ้าตากสิน | sohmR detL phraH jaoF dtaakL sinR | proper noun | [สมเด็จพระเจ้าตากสิน] King Taksin [see สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช![]() |
สมเด็จพระเจ้าตากสินทรงพาไพร่พลมาสร้างกำลังทางหัวเมืองตะวันออก เพื่อกลับไปกู้กรุงศรีอยุธยา | sohmR detL phraH jaoF dtaakL sinR sohngM phaaM phraiF phohnM maaM saangF gamM langM thaangM huaaR meuuangM dtaL wanM aawkL pheuuaF glapL bpaiM guuF groongM seeR aL yootH thaH yaaM | example sentence | "King Taksin led his troops in building up (military) strength in the areas along the Eastern side in order to return and save Ayuthiya." |
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช | sohmR detL phraH jaoF dtaakL sinR maH haaR raatF | proper noun | King Taksin the Great - King of Thailand from 1768 – 1782 A.D. |
สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี | sohmR detL phraH jaoF luukF thuuhrM jaoF faaH jooL laaM phohnM waH laiM lakH saL akL khraH raatF chaH gooL maaM reeM | proper noun, person, phrase, formal | the full and official name of Her Royal Highness Princess Chulabhorn Walailuksana (the formal and official name and royal title of the daughter [forth and last child] of their Majesties the King and Queen) |
สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี | sohmR detL phraH jaoF luukF thuuhrM jaoF faaH ooL bohnM ratH naH raatF chaH ganM yaaM siL riH watH naaM phanM naH waH deeM | proper noun, person, phrase, formal | The Former Her Royal Highness Princess Ubol Rattana Rajakanya Siriwattana Panawadee (the formal and official name and royal title of the first daughter of their Majesties the King and Queen) |
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว | sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR | noun, formal | His Majesty the King |
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี | sohmR detL phraH thaehpF ratH raatF chaH sooL daaM jaoF faaH maH haaR jakL reeM siL rinM thaawnM ratH seeR maaM khooH naaM gaL raH bpiL yaH chaaM dtiL saL yaamR baawM rohmM raatF chaH gooL maaM reeM | proper noun, person, phrase, formal | the full and official name and royal title of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn (the formal and official name and royal title of the daughter [third child] of their Majesties the King and Queen) |
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช | sohmR detL phraH naH raehM suaanR maH haaR raatF | proper noun | [full title of] King Naresuan The Great |
สมเด็จพระนางเจ้า | sohmR detL phraH naangM jaoF | noun, proper noun, person, phrase, formal | [royal] the royal title placed in front of Her Majesty the Queen's name |
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ | sohmR detL phraH naangM jaoF siL riH gitL phraH baawM rohmM raaM chiH neeM naatF | noun, proper noun, person, phrase, formal, loanword, Pali | Her Majesty Dowager Queen Sirikit [formerly Her Majesty Regent Queen Sirikit] |
สมเด็จพระบรมราชินีนาถ | sohmR detL phraH baawM rohmM raaM chiH neeM naatF | noun, proper noun, person, phrase, formal, loanword, Pali | Thailand's regent queens |
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช | sohmR detL phraH baawM rohmM o:hnM saaR thiH raatF | proper noun, person, phrase | the king's son; crown prince |
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฏราชกุมาร | sohmR detL phraH baawM rohmM o:hnM saaR thiH raatF jaoF faaH maH haaR waH chiH raaM lohngM grohnM saL yaamR maH gootL raatF chaH gooL maanM | proper noun, person, phrase | His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn (the formal and official name and royal title of the son [second child] of their Majesties the King and Queen) |
สมเด็จพระสังฆราช | sohmR detL phraH sangR khaH raatF | proper noun | [สมเด็จพระสังฆราช] title of the Thai Buddhist Supreme Patriach |
สมถ ![]() | saL maH thaL | noun, formal, loanword, Pali | solitude; [of the mind] tranquility; contentment; non-aspiring |
adjective, formal, loanword, Pali | [is] tranquil; calm; peaceful; placid; quiet; restful; sedate; serene; still; undisturbed | ||
verb | to lead a simple life; be content with what one has | ||
สมถกรรมฐาน ![]() | saL maH thaL gamM maH thaanR | noun, phrase, formal | the Buddhist meditation |
สมถะ | saL maH thaL | [alternate spelling of สมถ ![]() | |
สมทรง | sohmR sohngM | proper noun | Somsong [a Thai given name] |
adjective | [is] fitting, suitable, correctly sized, proportionate | ||
สมนา | sohmR maH naaM | verb | to repay; to do (fo someone) in return |
สมนาคุณ | sohmR maH naaM khoonM | verb | to repay a debt of gratitude; to return a favor to a benefactor |
![]() ![]() | sohmR batL | noun | assets; treasure; fortune; riches; wealth |
noun | property; hallmark; characteristic; attribute; feature | ||
noun | [ราชสมบัติ] kingdom; all the king's property and treasure | ||
proper noun | Sombat [a Thai given name] | ||
สมบัติเอกชน | sohmR batL aehkL gaL chohnM | noun | private property |
สมบุกสมบัน | sohmR bookL sohmR banM | verb | to perservere against great odds or hardships; to drudge onwards; to take great pains |
สมบุญ | sohmR boonM | proper noun | Sombun [a Thai given name] |
สมบูรณ์ ![]() | sohmR buunM | adjective | [is] perfect; complete; absolute; abundant; [grammar] past, present and future perfect tenses |
proper noun, person, formal, loanword, Pali | Somboon [a Thai male given name] (perfect, complete) | ||
verb | [ทำให้สมบูรณ์] to complete; to make perfect | ||
adjective | [of soil] [is] fertile; full of nutriments | ||
noun | [ความสมบูรณ์] [of soil] fertility | ||
สมบูรณ์แบบ | sohmR buunM baaepL | adjective | [is] perfect; complete; flawless |
สมบูรณ์พร้อม | sohmR buunM phraawmH | adjective, phrase | [is] whole, perfect, competely appropriate |
สมบูรณ์พูนสุข | sohmR buunM phuunM sookL | adjective, phrase | [is] comfortable; perfectly happy; complete and content |
สมบูรณ์รุ่งเรือง | sohmR buunM roongF reuuangM | figurative | to succeed; to prosper |
สมบูรณาญา | sohmR buuM raH naaM yaaM | noun, adjective | [prefix] absolute; absolutism |
สมบูรณาญาสิทธิอาณานิคม | sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH aaM naaM niH khohmM | noun, phrase | colonial despotism |
สมบูรณาญาสิทธิ์ | sohmR buuM raH naaM yaaM sitL | noun | absolutism |
สมบูรณาญาสิทธิราชย์ | sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH raatF | absolute monarchy; despotism | |
สมบูรณาญาสิทธิราชย์ หมายความว่า ระบอบการปกครองซึ่งพระมหากษัตริย์มีอำนาจสิทธิขาดในการบริหารประเทศ | sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH raatF maaiR khwaamM waaF raH baawpL gaanM bpohkL khraawngM seungF phraH maH haaR gaL satL meeM amM naatF sitL thiH khaatL naiM gaanM baawM riH haanR bpraL thaehtF | example sentence | "Absolute monarchy means a system of governance in which a king has absolute power and rights in ruling the country." |
สมบูรณาญาสิทธิราชย์หมายความว่าระบอบการปกครองซึ่งพระมหากษัตริย์มีอำนาจสิทธิขาดในการบริหารประเทศ | sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH raatF maaiR khwaamM waaF raH baawpL gaanM bpohkL khraawngM seungF phraH maH haaR gaL satL meeM amM naatF sitL thiH khaatL naiM gaanM baawM riH haanR bpraL thaehtF | example sentence | " 'Absolute monarchy' mean a system of governance in which the king has absolute power in administering the country." |
สมบูรณาธิปไตย | sohmR buunM naaM thipH dtaiM | noun | autocracy; autarchy |
ส้มป่อย | sohmF bpaawyL | proper noun | [บ้านส้มป่อย] Sompoy, a village in มุกดาหาร ![]() |
สมพงศ์ | sohmR phohngM | noun | astrological compatibility |
สมพงษ์ ![]() | sohmR phohngM | proper noun, person, formal, loanword, Sanskrit | Sompong; Somphong [a Thai given name] |
สมพร | sohmR phaawnM | proper noun | Somporn [a Thai given name] |
สมพรกลับบ้านเมื่อฝนหยุดตกแล้ว | sohmR phaawnM glapL baanF meuuaF fohnR yootL dtohkL laaeoH | example sentence | "Somporn returned home when the rain stopped falling." |
สมเพช ![]() | sohmR phaehtF | verb, transitive | to pity; to take pity on; to have compassion for |
adjective | [น่าสมเพช] pathetic; sad; pitiful | ||
สมเพียร | sohmR phiianM | proper noun | Somphian [a Thai given name] |
สมภพ ![]() | sohmR phohpH | noun | birth; nativity |
noun | meeting; union | ||
verb | to be born | ||
proper noun | Somphop [a Thai given name] | ||
สมภพถากถางอดีตคู่หมั้นด้วยคำพูดที่เจ็บแสบ | sohmR phohpH thaakL thaangR aL deetL khuuF manF duayF khamM phuutF theeF jepL saaepL | example sentence | "Sompop mercilessly ridiculed his former fiancée." |
สมภาร ![]() | sohmR phaanM | noun, loanword, Pali | abbot |
noun, loanword, Pali | accumulated good deeds or merit | ||
สมภารกินไก่วัด | sohmR phaanM ginM gaiL watH | noun, phrase | a superior taking advantage of his position to extract sexual favors |
สมภารหวงไก่วัด | sohmR phaanM huaangR gaiL watH | example sentence, idiom | "A dog in the manger." |
สมโภช | sohmR pho:htF | verb | to celebrate |
Page 17 of 92. « prev page index next » |