for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หยิบขึ้นมา yipL kheunF maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺยิบ-คึ่น-มา |
| IPA | jìp kʰɯ̂n maː |
| Royal Thai General System | yip khuen ma |
| [verb] | |||
| definition | to pick up an object | ||
| components | หยิบ  | yipL | to seize; pick up; take hold of; to grasp; to clasp |
| ขึ้น | kheunF | up | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| sample sentence | เรื่องของความรุนแรงในละครทีวีนั้นบ่นกันมานาน แต่บ่นกันเป็นพักตามแต่สื่อจะหยิบขึ้นมาเล่นในตอนไหน  reuuangF khaawngR khwaamM roonM raaengM naiM laH khaawnM theeM weeM nanH bohnL ganM maaM naanM dtaaeL bohnL ganM bpenM phakH dtaamM dtaaeL seuuL jaL yipL kheunF maaM lenF naiM dtaawnM naiR "People have complained about the question of violence in TV programs for a long time; however, the complaints have been raised from time to time depending on when the media have raised the issue." | ||
online source for this page