![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ธนาคาร thaH naaM khaanM | ![]() |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทะ-นา-คาน |
| IPA | tʰá naː kʰaːn |
| Royal Thai General System | thanakhan |
| [noun] | |||
| definition | bank | ||
| classifier | แห่ง ![]() | haengL | [numerical classifier for locations] |
| categories | |||
| examples | พนักงานธนาคาร![]() ![]() | phaH nakH ngaanM thaH naaM khaanM | banker |
นายธนาคาร![]() ![]() | naaiM thaH naaM khaanM | banker (male) | |
การธนาคาร![]() ![]() | gaanM thaH naaM khaanM | banking | |
ธนาคารออมสิน![]() ![]() | thaH naaM khaanM aawmM sinR | Government Savings Bank | |
ธนาคารกลาง![]() | thaH naaM khaanM glaangM | a central bank | |
ธนาคารการพาณิชย์![]() | thaH naaM khaanM gaanM phaaM nitH | a commercial bank | |
ธนาคารชาติ![]() | thaH naaM khaanM chaatF | national bank | |
ธนาคารโลก![]() | thaH naaM khaanM lo:hkF | the World Bank | |
สาขาธนาคาร![]() | saaR khaaR thaH naaM khaanM | bank branch office | |
เอาเงินฝากธนาคาร![]() | aoM ngernM faakL thaH naaM khaanM | to bank (money) | |
ธนาคารพาณิชย์![]() | thaH naaM khaanM phaaM nitH | commercial bank | |
ธนาคารชาร์เตอร์![]() ![]() | thaH naaM khaanM chaaM dtuuhrM | Charter Bank | |
ธนาคารทหารไทย![]() | thaH naaM khaanM thaH haanR thaiM | Thai Military Bank | |
ธนาคารไทยพาณิชย์![]() | thaH naaM khaanM thaiM phaaM nitH | Siam Commercial Bank | |
ธนาคารกรุงไทย![]() | thaH naaM khaanM groongM thaiM | Krung Thai Bank | |
ธนาคารไทยทนุ![]() | thaH naaM khaanM thaiM thaH nooH | Thai Danu Bank | |
ธนาคารกรุงเทพ![]() | thaH naaM khaanM groongM thaehpF | Bangkok Bank | |
ธนาคารธนชาต![]() | thaH naaM khaanM thohnM chaatF | Thanachart Bank | |
ตู้เซฟธนาคาร![]() | dtuuF sefH thaH naaM khaanM | safe deposit box (at a bank) | |
| sample sentences | |||
มีลูกค้าหลายรายที่ต้องการขอประนอมหนี้กับธนาคาร ![]() meeM luukF khaaH laaiR raaiM theeF dtawngF gaanM khaawR bpraL naawmM neeF gapL thaH naaM khaanM "There are many borrowers who want to renegotiate their loans with the bank." | |||
ความมุ่งหมายของธนาคารคงต้องการบอกว่า ธนาคารใช้ความใส่ใจเพื่อบริการลูกค้าของเขา และคงบริการอย่างมีประสิทธิภาพมาก ![]() khwaamM moongF maaiR khaawngR thaH naaM khaanM khohngM dtawngF gaanM baawkL waaF thaH naaM khaanM chaiH khwaamM saiL jaiM pheuuaF baawM riH gaanM luukF khaaH khaawngR khaoR laeH khohngM baawM riH gaanM yaangL meeM bpraL sitL thiH phaapF maakF "The bank’s objective is that it wishes to communicate that the bank pays attention to servicing its customers and providing that service in a highly efficient manner." | |||
เฟรดเดอริก นูแมนหัวหน้าทีมวิจัยของเอชเอสบีซี ในฮ่องกง เชื่อว่ามาตรการกระตุ้น 115,000 ล้านดอลล่าร์ของญี่ปุ่นจะส่งผลให้เกิดกระแสเงินทุนถูก ไหลเข้าไปอยู่ในมือของบริษัทและธนาคารของญี่ปุ่น ![]() fraehtF duuhrM rikH nuuM maaenM huaaR naaF theemM wiH jaiM khaawngR aehtL aehtL beeM seeM naiM haawngF gohngM cheuuaF waaF maatF dtraL gaanM graL dtoonF laanH daawnM laaF khaawngR yeeF bpoonL jaL sohngL phohnR haiF geertL graL saaeR ngernM thoonM thuukL laiR khaoF bpaiM yuuL naiM meuuM khaawngR bawL riH satL laeH thaH naaM khaanM khaawngR yeeF bpoonL Frederic Neumann, head of the research team at HSBC in Hong Kong, believes that Japan’s 115 billion dollar stimulus program will cause a wave of cheap capital to flow into the hands of Japanese companies and banks... | |||
ซึ่งจะผลักดันให้บริษัทและธนาคารต่าง ๆ เหล่านี้เพิ่มการลงทุน และขยายการลงทุนในภูมิภาคเอเซียตามมา ![]() seungF jaL phlakL danM haiF bawL riH satL laeH thaH naaM khaanM dtaangL dtaangL laoL neeH pheermF gaanM lohngM thoonM laeH khaL yaaiR gaanM lohngM thoonM naiM phuuM miH phaakF aehM siiaM dtaamM maaM ...which will subsequently force these corporations and banks to increase their investments and expand their capital within the Asian region. | |||

online source for this page