for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ้านพัก baanF phakH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ้าน-พัก |
| IPA | bâːn pʰák |
| Royal Thai General System | ban phak |
| [noun] | |||
| definition | residence | ||
| classifier | ที่  | theeF | [numerical classifier for a location; a place, altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals] [formal classifier for meals] |
| components |  บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village |
| พัก | phakH | to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily | |
| synonyms | ชุมรุม | choomM roomM | accommodations, abode, residence, apartment, board, boardinghouse, crib, digs, hotel, house, housing, lodging, pad, quarters, rooms, shelter |
| ที่พัก | theeF phakH | accommodations, abode, residence, apartment, board, boardinghouse, crib, digs, hotel, house, housing, lodging, pad, quarters, rooms, shelter | |
ที่อาศัย | theeF aaM saiR | abode, lodging, accomodations | |
| บ้านพักอาศัย | baanF phakH aaM saiR | residence, abode, residence | |
| แหล่งพัก | laengL phakH | shelter | |
| examples | บ้านพักตากอากาศ | baanF phakH dtaakL aaM gaatL | vacation home; resort home |
| บ้านพักคนชรา | baanF phakH khohnM chaH raaM | senior citizens home; old age home; elderly residence | |
| บ้านพักหลังเกษียณ | baanF phakH langR gaL siianR | retirement home | |
| บ้านพักอาศัย | baanF phakH aaM saiR | residence, abode, residence | |
| sample sentences | โทรศัพท์มือถือของเขาดังขึ้น หลังจากลงเครื่องบินและกลับเข้าบ้านพักได้ไม่นาน สัมภาระต่าง ๆ ยังไม่ถูกผ่องถ่ายออกมาจากกระเป๋า tho:hM raH sapL meuuM theuuR khaawngR khaoR dangM kheunF langR jaakL lohngM khreuuangF binM laeH glapL khaoF baanF phakH daiF maiF naanM samR phaaM raH dtaangL dtaangL yangM maiF thuukL phaawngL thaaiL aawkL maaM jaakL graL bpaoR "His phone rang just after the plane landed and he returned home; (he was not even able) to unpack his bags." | ||
นายอำเภอเดินตรวจอาคารสถานที่ และบ้านพักข้าราชการทุกหลังอย่างทั่วถึง naaiM amM phuuhrM deernM dtruaatL aaM khaanM saL thaanR theeF laeH baanF phakH khaaF raatF chaH gaanM thookH langR yaangL thuaaF theungR "The Chief District Officer went around and thoroughly examined every building and each home where government officials resided." | |||
online source for this page