for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ซากดึกดำบรรพ์มีหลายชนิด อาจเป็นสิ่งที่มีความคงทนยากต่อการทำลาย เช่น ฟัน กระดูก หรือ เปลือก แต่ในบางสภาวะ อาจมีการเก็บรักษาซากสัตว์ทั้งตัวให้คงอยู่ได้ saakF deukL damM banM meeM laaiR chaH nitH aatL bpenM singL theeF meeM khwaamM khohngM thohnM yaakF dtaawL gaanM thamM laaiM chenF fanM graL duukL reuuR bpleuuakL dtaaeL naiM baangM saL phaaM waH aatL meeM gaanM gepL rakH saaR saakF satL thangH dtuaaM haiF khohngM yuuL daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซาก-ดึก-ดำ-บัน-มี-หฺลาย-ชะ-นิด-อาด-เป็น-สิ่ง-ที่-มี-คฺวาม-คง-ทน-ยาก-ต่อ-กาน-ทำ-ลาย-เช่น-ฟัน-กฺระ-ดูก-หฺรือ-เปฺลือก-แต่-ไน-บาง-สะ-พา-วะ-อาด-มี-กาน-เก็บ-รัก-สา-ซาก-สัด-ทั้ง-ตัว-ไฮ่-คง-หฺยู่-ได้ |
| IPA | sâːk dɯ̀k dam ban miː lǎːj tɕʰá nít ʔàːt pen sìŋ tʰîː miː kʰwaːm kʰoŋ tʰon jâːk tɔ̀ː kaːn tʰam laːj tɕʰên fan kràʔ dùːk rɯ̌ː plɯ̀ːak tɛ̀ː naj baːŋ sà pʰaː wáʔ ʔàːt miː kaːn kèp rák sǎː sâːk sàt tʰáŋ tuːa hâj kʰoŋ jùː dâj |
| Royal Thai General System | sak duekdamban mi lai chanit at pen sing thi mi khwam khong thon yak to kan thamlai chen fan kraduk rue plueak tae nai bang saphawa at mi kan kep raksa sak sat thang tua hai khong yu dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "There are many kinds of fossils. Sometimes they are highly durable items which are difficult to destroy, such as teeth, bones, or shells. However, in some situations, they represent preservation of the remains of complete animal bodies." | ||
| components | ซาก  | saakF | remains; corpse; carcass |
| ดึกดำบรรพ์ | deukL damM banM | [is] primeval; prehistorical; ancient | |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of... | |
| อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
| ทน | thohnM | to bear; stand; put up with; tolerate; endure; last | |
| ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ทำลาย | thamM laaiM | to damage; harm; do harm; destroy; ruin; crush | |
| เช่น | chenF | example; sample; specimen | |
| ฟัน | fanM | tooth; teeth | |
กระดูก  | graL duukL | bone | |
| หรือ | reuuR | or | |
| เปลือก | bpleuuakL | bark; rind; husk; shell; skin; peel | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| บาง | baangM | [is] scarce; limited; few; rare; thin | |
| สภาวะ | saL phaaM waH | condition; nature; status; state | |
| อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
| รักษา | rakH saaR | to take care of; maintain; save; quell [an uprising] | |
| ซาก | saakF | remains; corpse; carcass | |
| สัตว์ | satL | an animal; animals | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page