thai-language.com - กระต่าย

กระต่าย graL dtaayL

contents of this page
1.	กระต่าย	graL dtaayL	rabbit; hare
2.	ปีกระต่าย	bpeeM graL dtaayL	year of the Rabbit

pronunciation guide
Phonemic Thai	กฺระ-ต่าย
IPA	kràʔtàːj
Royal Thai General System	kratai

1. [noun]

definition

rabbit; hare

image

classifier

ตัว

dtuaaM

[numerical classifier for digits, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]

categories

สัตว์บก
Land Animals

examples

กระต่ายขูด มะพร้าว

graL dtaayL khuutL maH phraaoH

coconut grater

กระต่ายชม จันทร์

graL dtaayL chohmM janM

[name of a certain Thai folk song or dance]

กระต่ายชม เดือน

graL dtaayL chohmM deuuanM

[name of a certain Thai folk song or dance]

กระต่ายตื่นตูม

graL dtaayL dteuunL dtuumM

with unwarranted anxiety, alarmed at something quite normal, to entertain imaginary or groundless fears

กระต่ายทั่วไป

graL dtaayL thuaaF bpaiM

a pet rabbit

กระต่ายป่า

graL dtaayL bpaaL

hare

กระต่ายหมาย จันทร์

graL dtaayL maayR janM

to cry for the moon or aspire after something one is not worthy of

ยิงกระต่าย

yingM graL dtaayL

[idiom for] male urination

ยืนกระต่ายขา เดียว

yeuunM graL dtaayL khaaR diaaoM

stick to one’s guns; to maintain one’s position

ยืนกระต่ายสามขา

yeuunM graL dtaayL saamR khaaR

to assert categorically, to stubbornly hold to or stick to one's opinion, opinionated, steadfast, unyielding

sample
sentence

เดวิด คอปเปอร์ฟีลด์ดึงกระต่ายออก มา จาก หมวก ด้วย มายากล

daehM witH khaawpF bpuuhrM feen[d]M deungM graL dtaayL aawkL maaM jaakL muaakL duayF maaM yaaM gohnM
"David Copperfield pulls a rabbit out of a hat by magic."

2. ปีกระต่าย bpeeM graL dtaayL [noun, proper noun, colloquial]

definition

year of the Rabbit