thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผลาญ  phlaanR 
contents of this page
1.to consume excessively; run through (e.g. money); to squander, waste, misuse
2.to destroy; to ruin

Royal Institute - 1982
ผลาญ  /ผฺลาน/
[กริยา] ทำลายให้หมดสิ้นไป, บางทีหมายถึง ทำลายทรัพย์สมบัติให้หมดสิ้นไป เช่น ผลาญพ่อผลาญแม่ คือ ทำลายทรัพย์สมบัติของพ่อแม่ให้หมดสิ้นไป.

pronunciation guide
Phonemic Thaiผฺลาน
IPApʰlǎːn
Royal Thai General Systemphlan

1.   [verb]
definition
to consume excessively; run through (e.g. money); to squander, waste, misuse

related wordsใช้จ่ายchaiH jaaiLspend
ถลุง thaL loongR[of, for example, money] to squander
examplesสังหารผลาญชีวิตsangR haanR phlaanR cheeM witHto kill indiscriminately
ล้างผลาญlaangH phlaanRto devastate; destroy; ravage; squander
กินล้างกินผลาญginM laangH ginM phlaanRto eat extravagantly; be prodigal; be extravagant in eating and drinking
เผาผลาญphaoR phlaanRto consume; combust; burn; metabolize; devastate
ระบบเผาผลาญอาหารraH bohpL phaoR phlaanR aaM haanRmetabolism
ผลาญพ่อผลาญแม่phlaanR phaawF phlaanR maaeFto squander one's parents assets
sample
sentences
ถ้าอยากกินกันนาน ๆ กรุณาอย่าผลาญเงินแม่กู
thaaF yaakL ginM ganM naanM naanM gaL rooH naaM yaaL phlaanR ngernM maaeF guuM
"If you don't want to end up burning all your bridges, then please stop pissing away all my mother's bloody money."
อาคารถูกไฟผลาญจนไม่เหลือแม้แต่ซาก
aaM khaanM thuukL faiM phlaanR johnM maiF leuuaR maaeH dtaaeL saakF
"The building was destroyed by fire until nothing remained."
เขาผลาญทรัพย์สมบัติที่พ่อแม่ให้ไว้จนหมด
khaoR phlaanR sapH sohmR batL theeF phaawF maaeF haiF waiH johnM mohtL
"He completely squandered the forturne that his parents left him."
2.   [verb]
definition
to destroy; to ruin


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/16/2024 12:12:35 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.