thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เกะกะ  gehL gaL 
contents of this page
1.jumble; disorderly; cluttered; rowdy
2.meddlesome; seeking to annoy; obstructive and obtrusive; rough; pugnacious

Royal Institute - 1982
เกะกะ  /เกะ-กะ/
[วิเศษณ์] กีด, ขวาง, เช่น วางของเกะกะ.
[วิเศษณ์] ประพฤติเป็นพาลเกเร เช่น คนเกะกะ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเกะ-กะ
IPAkèʔ kàʔ
Royal Thai General Systemkeka

1.   [adjective, colloquial]
definition
jumble; disorderly; cluttered; rowdy

categories
synonymระเกะระกะraH gehL raH gaLin a scattered fashion; messily; disorderedly; untidy
related wordกงโก้กงกกgohngM go:hF gohngM gohkLungainly; awkwardly; shabbily
exampleเกะกะระรานgehL gaL raH raanMto be rowdy, annoying by pushing people around or picking on people like a hooligan or lousy lager lout
2.   [adjective, verb, intransitive, colloquial]
definition
meddlesome; seeking to annoy; obstructive and obtrusive; rough; pugnacious

synonymsก้าวร้าวgaaoF raaoHto be aggressive; make an offensive
ระราน raH raanMto trouble; to push around; to tyrannize; to annoy; to tease; to bully; to aggress; to be aggressive; to browbeat; to coerce
related wordsจีบปากจีบคอjeepL bpaakL jeepL khaawMto speak cajolingly; enticingly; affectedly; sweet-talk
จุ้นjoonF[is] nosy; meddlesome; (apt to) snoop
จุ้นจ้านjoonF jaanF[is] meddlesome; impudent; obstructive; saucy; blatant; undisguised
เจ๊าะแจ๊ะ jawH jaeH[colloquial slang] to be around (someone somewhere) and behaving obtrusively or obstructively or causing mild annoyance
ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อbpanF jimF bpanF juuhrRto suck up to; flirt with
เสนอหน้าsaL nuuhrR naaFto poke ones nose into other affair; push oneself forward; promote oneself
เสือก seuuakLhave audacity to; have the cheek to; butt in; be audacious; be cheeky; to be nosy

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 2:31:33 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.