for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เกะกะ gehL gaL |  |
| contents of this page | |
| 1. | jumble; disorderly; cluttered; rowdy |
| 2. | meddlesome; seeking to annoy; obstructive and obtrusive; rough; pugnacious |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เกะ-กะ |
| IPA | kèʔ kàʔ |
| Royal Thai General System | keka |
| 1. [adjective, colloquial] | |||
| definition | jumble; disorderly; cluttered; rowdy | ||
| categories | |||
| synonym | ระเกะระกะ | raH gehL raH gaL | in a scattered fashion; messily; disorderedly; untidy |
| related word | กงโก้กงกก | gohngM go:hF gohngM gohkL | ungainly; awkwardly; shabbily |
| example | เกะกะระราน  | gehL gaL raH raanM | to be rowdy, annoying by pushing people around or picking on people like a hooligan or lousy lager lout |
| 2. [adjective, verb, intransitive, colloquial] | |||
| definition | meddlesome; seeking to annoy; obstructive and obtrusive; rough; pugnacious | ||
| synonyms | ก้าวร้าว | gaaoF raaoH | to aggress; make an offensive |
| ระราน | raH raanM | to trouble; to push around; to tyrannize; to annoy; to tease; to bully; to aggress; to be aggressive; to browbeat; to coerce | |
| related words | จุ้น | joonF | [is] nosy; meddlesome; (apt to) snoop |
| จุ้นจ้าน | joonF jaanF | [is] meddlesome; impudent; obstructive; saucy; blatant; undisguised | |
| เจ๊าะแจ๊ะ | jawH jaeH | [colloquial slang] to be around (someone somewhere) and behaving obtrusively or obstructively or causing mild annoyance | |
| เสือก | seuuakL | have audacity to; have the cheek to; butt in; be audacious; be cheeky; to be nosy | |
online source for this page
