thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คับขัน  khapH khanR 
contents of this page
1.คับขันkhapH khanR[is] critical; crucial; imperative; urgent; difficult
2.ความคับขันkhwaamM khapH khanRcrisis; emergence; urgency
3.จุดคับขันjootL khapH khanRthe critical point

Royal Institute - 1982
คับขัน  /คับ-ขัน/
[วิเศษณ์] จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น, ขับขัน ก็ว่า.

pronunciation guide
Phonemic Thaiคับ-ขัน
IPAkʰáp kʰǎn
Royal Thai General Systemkhapkhan

1.   [adjective]
definition
[is] critical; crucial; imperative; urgent; difficult

exampleภาวะคับขันphaaM waH khapH khanRcrisis; critical times
sample
sentence
แม้จะอยู่ในสภาพคับขันของชีวิตแต่เขาก็บอกกับลูกเมียให้เป็นกำลังใจให้เขาด้วย
maaeH jaL yuuL naiM saL phaapF khapH khanR khaawngR cheeM witH dtaaeL khaoR gaawF baawkL gapL luukF miiaM haiF bpenM gamM langM jaiM haiF khaoR duayF
"Even though his life is in crisis right now, he asked his wife and children to give him moral support."
2. ความคับขัน  khwaamM khapH khanR  [noun]
definition
crisis; emergence; urgency

synonymsวิกฤตการณ์wiH gritL dtaL gaanMcrisis; emergency
วิกฤติการณ์wikH riH dtiL gaanMcrisis; pinch; emergency
sample
sentence
ความคับขันของสถานการณ์จะส่งผลร้ายต่อบ้านเมืองอย่างไหร่ก็ยากที่จะคาดเดา
khwaamM khapH khanR khaawngR saL thaanR naH gaanM jaL sohngL phohnR raaiH dtaawL baanF meuuangM yaangL raiL gaawF yaakF theeF jaL khaatF daoM
"The urgency of the crisis will negatively affect the nation in unimaginable ways."
3. จุดคับขัน  jootL khapH khanR  
definition
the critical point

sample
sentence
การชุมนุมผลักดันให้สถานการณ์การเมืองไทยเข้าสู่จุดคับขันอีกครั้ง
gaanM choomM noomM phlakL danM haiF saL thaanR naH gaanM gaanM meuuangM thaiM khaoF suuL jootL khapH khanR eekL khrangH
"The rally has forced the political situation in Thailand to a critical point yet once again."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/27/2024 5:55:55 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.