thai-language.com - ยุบ

ยุบ yoopH

contents of this page
1.	to sink; to cave in; to collapse; to give in
2.	to disband or dissolve a group
3.	to abolish; cancel; annul; abrogate
4.	to melt
5.	to go down; subside; vanish

pronunciation guide
Phonemic Thai	ยุบ
IPA	júp
Royal Thai General System	yup



1. [verb, intransitive]
definition	to sink; to cave in; to collapse; to give in
example	ยุบตัว	yoopH dtuaaM	subside; cave in; sink


2. [verb, transitive]
definition	to disband or dissolve a group
sample sentence	ใน เมื่อ ความ พยายาม ใน การยุบพรรค ไทย รัก ไทย ก็ไม่เบ็ด เสร็จ เด็ดขาด แล้ว เหตุ ใด การยุบพรรค พลัง ประชาชน จะ นำ ไป สู่ความ เบ็ด เสร็จ เด็ดขาด ได้เล่า naiM meuuaF khwaamM phaH yaaM yaamM naiM gaanM yoopH phakH thaiM rakH thaiM gaawF maiF betL setL detL khaatL laaeoH haehtL daiM gaanM yoopH phakH phaH langM bpraL chaaM chohnM jaL namM bpaiM suuL khwaamM betL setL detL khaatL daiF laoF "If the dissolution of the Thai Rak Thai party did not finally (eliminate it), what makes you think that the dissolution of the People's Power Party will be any more final?"


3. [verb, transitive]
definition	to abolish; cancel; annul; abrogate
example	ยุบสภา	yoopH saL phaaM	to dissolve the parliament; abolish the congress; disband the assembly
sample sentence	แกน นำ พรรค ยัง มี ความ หวัง เหลือ อยู่เล็ก ๆ ว่า ข้อ ต่อสู้ดัง กล่าว จะ ช่วย ให้รอด พ้น จาก คำ ตัดสินยุบพรรค ได้ gaaenM namM phakH yangM meeM khwaamM wangR leuuaR yuuL lekH lekH waaF khaawF dtaawL suuF dangM glaaoL jaL chuayF haiF raawtF phohnH jaakL khamM dtatL sinR yoopH phakH daiF "The party leadership still has a tiny hope that these arguments will help free them from a decision to dissolve their party."


4. [verb, transitive]
definition	to melt


5. [verb, intransitive]
definition	to go down; subside; vanish
examples	ยุบยับ	yoopH yapH	(to be vanquished) disastrously; (to be defeated) throroughly
	ยุบลง	yoopH lohngM	to fall down (in)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/13/2008 11:34:00 AM

online source for this page