thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อย่างรถเมอร์เซเดส อี คลาส ที่สามารถเชื่อมต่อแบบไร้สายเพื่อสื่อสารกับรถยนต์อีคลาสคันอื่น ๆ เพื่อเตือนให้ผู้ขับแต่ละคนทราบถึงสภาพการจราจรและสภาพอากาศในเส้นทางเบื้องหน้าได้
yaangL rohtH muuhrM saehM daehtL eeM khlaatF theeF saaR maatF cheuuamF dtaawL baaepL raiH saaiR pheuuaF seuuL saanR gapL rohtH yohnM eeM khlaatF khanM euunL pheuuaF dteuuanM haiF phuuF khapL dtaaeL laH khohnM saapF theungR saL phaapF gaanM jaL raaM jaawnM laeH saL phaapF aaM gaatL naiM senF thaangM beuuangF naaF daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺย่าง-รด-เมอ-เซ-เดด-อี-คฺลาด-ที่-สา-มาด-เชื่อม-ต่อ-แบบ-ไร้-สาย-เพื่อ-สื่อ-สาน-กับ-รด-ยน-อี-คฺลาด-คัน-อื่น-เพื่อ-เตือน-ไฮ่-พู่-ขับ-แต่-ละ-คน-ซาบ-ถึง-สะ-พาบ-กาน-จะ-รา-จอน-และ-สะ-พาบ-อา-กาด-ไน-เซ่น-ทาง-เบื้อง-น่า-ได้
IPAjàːŋ rót mɤː seː dèːt ʔiː kʰlâːt tʰîː sǎː mâːt tɕʰɯ̂ːam tɔ̀ː bɛ̀ːp ráj sǎːj pʰɯ̂ːa sɯ̀ː sǎːn kàp rót jon ʔiː kʰlâːt kʰan ʔɯ̀ːn pʰɯ̂ːa tɯːan hâj pʰûː kʰàp tɛ̀ː láʔ kʰon sâːp tʰɯ̌ŋ sà pʰâːp kaːn tɕà raː tɕɔːn lɛ́ʔ sà pʰâːp ʔaː kàːt naj sên tʰaːŋ bɯ̂ːaŋ nâː dâj
Royal Thai General Systemyang rot moesedet i khlat thi samat chueam to baep rai sai phuea sue san kap rot yon i khlat khan uen phuea tuean hai phu khap tae la khon sap thueng saphap kan charachon lae saphap akat nai sen thang bueang na dai

 [example sentence]
"Take, for example, the Mercedes E Class cars which are able to connect wirelessly with other E Class cars in order to warn their drivers about traffic and weather conditions ahead."

componentsอย่าง yaangLlike; as
รถ rohtHcar; vehicle; bus
เมอร์เซเดสmuuhrM saehM daehtL[Thai transcription of the foreign loanword] Mercedes
อีeeM[Thai pronunciation of the English letter,] 'E'
คลาสkhlaatF[Thai transcription of the foreign loanword] class
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สามารถ saaR maatF[is] capable; able
เชื่อม cheuuamFto weld; solder; join; cement; mend; connect
ต่อ dtaawLto connect
แบบ baaepLlike; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type
ไร้สายraiH saaiRwireless; without physical connections; without wires
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
สื่อสารseuuL saanRto communicate
กับ gapLwith; to; for
รถยนต์rohtH yohnMcar; automobile
อีeeM[Thai pronunciation of the English letter,] 'E'
คลาสkhlaatF[Thai transcription of the foreign loanword] class
คัน khanM[numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.]
อื่น euunL[is] other
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
เตือน dteuuanMto caution; warn; remind
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ผู้ขับphuuF khapLdriver
แต่ละdtaaeL laHeach; either; every
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ทราบ saapF[polite] to know a fact or piece of information
ถึง theungRabout; around
สภาพ saL phaapFstate; condition; case
การจราจรgaanM jaL raaM jaawnMtraffic
และ laeHand
สภาพอากาศsaL phaapF aaM gaatLclimate; weather conditions
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
เส้นทางsenF thaangMthe route; the way; path; passage; course
เบื้องหน้าbeuuangF naaFin the future; futuristic; up ahead
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/27/2024 8:53:03 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.