for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 16 results for: [Thai] [begins with] เสร็จ Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
 one common word: | ||||
| 1. | เสร็จ  | setL | adjective | [is] finished; completed; ready |
| verb, transitive, intransitive | to finish | |||
| [จะเสร็จ] will finish | ||||
| verb | [ยังไม่เสร็จ] is still not finished | |||
| verb | [ทำให้เสร็จ] to finish; to do until finished; make complete; to complete | |||
| verb | [พึงเสร็จ] should finish | |||
| [aspect marker meaning "finished" or "completed"] | ||||
| more results: | ||||
| 2. | เสร็จกูแน่...มึง! | setL guuM naaeF meungM | example sentence, colloquial, vulgar | [offensive] "I have you bastard by the balls!" [to have someone in a situation where you have complete power over them] |
| 3. | เสร็จงานนั้นก็ให้ทำงานโน่นนี่เรื่อยไป วัน ๆ แทบไม่มีเวลาว่าง ศิษย์ก็คิดน้อยใจว่า อาจารย์ไม่เต็มใจรับตนเป็นศิษย์ รับอย่างเสียไม่ได้ รับมาแล้วก็ไม่สอนให้ | setL ngaanM nanH gaawF haiF thamM ngaanM no:hnF neeF reuuayF bpaiM wanM thaaepF maiF meeM waehM laaM waangF sitL gaawF khitH naawyH jaiM waaF aaM jaanM maiF dtemM jaiM rapH dtohnM bpenM sitL rapH yaangL siiaR maiF daiF rapH maaM laaeoH gaawF maiF saawnR haiF | example sentence | "Once the novice completed this task, the senior monk had him do other tasks. Day after day he had amost no free time at all. The novice was getting peeved that the senior was not really happy to have him as a novice. The senior monks was accepting him only reluctantly. Once the novice was accepted, the senior made no attempt to teach him." |
| 4. | เสร็จจาก | setL jaakL | verb, phrase | to have completed [a task or even, e.g.] |
| 5. | เสร็จจากตรงนี้แล้วเดี๋ยวเราไปกัน | setL jaakL dtrohngM neeH laaeoH diaaoR raoM bpaiM ganM | example sentence | "Just as soon as I am finished here, we can go." |
| 6. | เสร็จนาฆ่าโคถึก เสร็จศึกฆ่าขุนพล | setL naaM khaaF kho:hM theukL setL seukL khaaF khoonR phohnM | example sentence | "Butcher the donkey after it has finished its job at the mill" (Chinese proverb); [is] ungrateful; unappreciative." |
| 7. | เสร็จแล้ว | setL laaeoH | adjective, example sentence, colloquial | [is] already over; completed; ready; "Finished." — "Done." — "Ready." [answering someone outside the restroom] "I'm through." |
| 8. | เสร็จแล้ว | setL laaeoH | phrase, vulgar | completing a sexual act. |
| 9. | เสร็จแล้ว | setL laaeoH | after that, subsequently, once that was done | |
| 10. | เสร็จแล้วครับ | setL laaeoH khrapH | example sentence, colloquial | [spoken by a male] "Yes, it is ready/finished." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through." |
| 11. | เสร็จแล้วค่ะ | setL laaeoH khaF | example sentence, colloquial | [spoken by a female] "Yes, it is ready." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through." |
| 12. | เสร็จแล้วยัง? | setL laaeoH yangM | example sentence, colloquial | "Done?" — "Finished?" — "Ready?" — [asking someone in the restroom] "Are you through?" |
| 13. | เสร็จแล้วหรือยัง | setL laaeoH reuuR yangM | example sentence, colloquial | "Are you finished, or not?" |
| 14. | เสร็จสมบูรณ์ | setL sohmR buunM | adjective | [is] completely finished; completred in final form |
| 15. | เสร็จสรรพ | setL sapL | adverb | fully; completely; perfectly |
| 16. | เสร็จสิ้น | setL sinF | verb | to end; to finish; come to an end; terminate; be completed; be done; be over; conclude |