Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขี้ยว khiaaoF |
contents of this page | |
1. | eyetooth; fang; canine |
2. | protrusion |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เคี่ยว |
IPA | kʰîːaw |
Royal Thai General System | khiao |
1.  [noun] | |||
definition | eyetooth; fang; canine | ||
classifier | ซี่ | seeF | [numerical classifier for rib, spoke, prong, tine, bar, teeth] |
examples | หินเขี้ยวหนุมาน | hinR khiaaoF haL nooH maanM | quartz |
ถอดเขี้ยวถอดเล็บ | thaawtL khiaaoF thaawtL lepH | "Remove the fangs, remove the claws" — [of a person] to become tame | |
ถอดเขี้ยวถอดเล็บ | thaawtL khiaaoF thaawtL lepH | [figurative] to remove the fangs or the claws; to take the bite out. | |
จมเขี้ยว | johmM khiaaoF | to sink one’s teeth into (fig.) | |
งูเงี้ยวเขี้ยวขอ | nguuM ngiaaoH khiaaoF khaawR | wild animals (of various types) | |
เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน | khenL khiaaoF khiaaoH fanM | to gnash one's teeth (in anger); bite with grinding teeth | |
เขี้ยวลากดิน | khiaaoF laakF dinM | [is] tricky; cunning; wily; sly | |
เขี้ยวแก้ว | khiaaoF gaaeoF | snake's fangs | |
มันเขี้ยว | manM khiaaoF | "just want to eat him up"; "so cute!" | |
หมูป่าเขี้ยวตัน | muuR bpaaL khiaaoF dtanM | Tusked Boars (nickname for the Nakhonpathom FC) | |
แยกเขี้ยว | yaaekF khiaaoF | to bare one’s teeth in anger or in a threatening manner | |
ถอดเขี้ยวถอดเล็บ | thaawtL khiaaoF thaawtL lepH | [is] rendered impotent, weak, or ineffectual | |
ถูกถอดเขี้ยวเล็บ | thuukL thaawtL khiaaoF lepH | [is] rendered impotent, weak, or ineffectual | |
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน | khohpL khiaaoF khiaaoH fanM | to gnash one's teeth in anger | |
sample sentences | |||
ต่อด้วยการวัดขนาดเขี้ยว ความยาวลำตัว อุ้งตีน จนถึงการชั่งน้ำหนักตัว dtaawL duayF gaanM watH khaL naatL khiaaoF khwaamM yaaoM lamM dtuaaM oongF dteenM johnM theungR gaanM changF namH nakL dtuaaM "Then, they measure the size of its fangs, the length of its body, its paws, and its weight." | |||
2.  [noun] | |||
definition | protrusion | ||