thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แออัด  aaeM atL
contents of this page
1.แออัดaaeM atL[is] crowded; congested
2.ความแออัดkhwaamM aaeM atLcongestion

Royal Institute - 1982
แออัด  /แอ-อัด/
[วิเศษณ์] ยัดเยียด, แน่น, อัดแอ ก็ว่า.

pronunciation guide
Phonemic Thaiแอ-อัด
IPAʔɛː ʔàt
Royal Thai General Systemaeat

1.   [adjective]
definition
[is] crowded; congested

synonymsคับคั่งkhapH khangF[is] crowded; jammed; congested; crammed; tightly-packed
เนืองแน่นneuuangM naaenF[is] crowded; packed
แน่น naaenF[is] crowded; busy (restaurant, etc); tightly packed
เบียดเสียดbiiatL siiatLto crowd; flock; throng; congregate; swarm; mass
เบียดเสียดยัดเยียดbiiatL siiatL yatH yiiatF[is] crowded; congested; thronged
เบียดเสียดเยียดยัดbiiatL siiatL yiiatF yatH[is] crowded; congested; thronged
แประbpraeLfully loaded; filled to the brim
แปล้bplaaeF[is] full; fully loaded with
พลุกพล่านphlookH phlaanF[is] busy; crowded; congested
เพียบ phiiapF[is] overloaded; heavily loaded; too full
ยัดเยียดyatH yiiatFto crowd; [is] crowded; [is] crammed; jammed; flock; congregate; gather; mass; throng
ล้มหลามlohmH laamR[is] crowded; jammed; congested; crammed; tightly-packed
exampleชุมชนแออัดchoomM chohnM aaeM atLovercrowded slum
sample
sentences
ทั้งบ้านแต่ละหลังยังปลูกสร้างอยู่ห่างกัน ไม่แออัดยัดเยียดเหมือนปัจจุบันนี้
thangH baanF dtaaeL laH langR yangM bpluukL saangF yuuL haangL ganM maiF aaeM atL yatH yiiatF meuuanR bpatL jooL banM neeH
"Each and every home was built separate from its neighbor, not crowded together like [they are] today."
เพราะกว่าจะฝ่าดงรถอันแสนจะแออัดยัดเยียดในยามเช้าไปได้คงกินเวลาร่วมชั่วโมง
phrawH gwaaL jaL faaL dohngM rohtH anM saaenR jaL aaeM atL yatH yiiatF naiM yaamM chaaoH bpaiM daiF khohngM ginM waehM laaM ruaamF chuaaF mo:hngM
"Because, it is likely to take the better part of an hour before we can get through the thick jungle of morning traffic."
2. ความแออัด  khwaamM aaeM atL  [noun]
definition
congestion


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 2:58:12 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.