thai-language.com - กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!

•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos

Browse

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

Hua Hin

overcast
86 F (30 C)
Heat: 93.4 F (34.1 C)
r.h.: 66%
bar: 29.77"
[7/24 @ 12:00pm]

Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation

Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

gleuunM maiF khaoF khaayM maiF aawkL

pronunciation guide
Phonemic Thai	กฺลืน-ไม่-เค่า-คาย-ไม่-ออก
IPA	klɯːn mɑ̂j kʰâw kʰaːj mɑ̂j ʔɔ̀ːk
Royal Thai General System	kluen mai khao khai mai ok



[attributive verb, phrase]
definition	in an awkward predicament; in a quandary; in a dilemma
components	กลืน	gleuunM	to swallow
	ไม่	maiF	not; no
	เข้า	khaoF	to enter; go in; to penetrate; to insert; to approach
	คาย	khaayM	to spit out or eject from the mouth
	ไม่	maiF	not; no
	ออก	aawkL	the exit; the way out
synonym	พะอืดพะอม	phaH euutL phaH ohmM	in a difficult situation; [is] in a dilemma

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2008 11:14:19 PM

online source for this page